Traduzione del testo della canzone flying - Wrabel

flying (originale)

Price on my head, I’m good as dead
The second you start touching me (Ah)
Pardon my reach, you’re such a thief
You’re stealing my heart and my sheets
I don’t wanna need someone
But you make me need someone
One touch, and I’m fucked up
One touch, think I’m in love
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying
Sun through the blinds, drawing new lines
It’s changing the shape of the room (Ah)
World waits outside, but I’d waste my time
On coffee, and bullshit, and you
I don’t wanna need someone
(Yeah-yeah-yeah-yeah, Yeah-yeah-yeah)
But you make me need someone
(Yeah-yeah-yeah-yeah, Yeah-yeah-yeah)
One touch, and I’m fucked up
(Yeah-yeah-yeah-yeah, Yeah-yeah-yeah)
One touch, think I’m in love
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Ooh
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying
Why you gotta make it feel so good?
Why you gotta make me want you bad?
Yeah, I want it, want it just like that
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying (Oh)
I fly so high, I could touch the sky (Touch the sky)
I fly so high, I could touch the sky, and (Fly so high)
You send me
(Flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying)
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
Flying
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying (oh yeah)
Flying (oh nah yeah)
Why you gotta make it feel so good?
Why you gotta make me want you bad?
Yeah, I want it, want it just like that
You send me flying
Flying, flying, flying, flying, flying
(Flying, flying, flying, flying)
Flying

flying (traduzione)

Prezzo sulla mia testa, sono quasi morto
Nel momento in cui inizi a toccarmi (Ah)
Perdona la mia portata, sei un tale ladro
Mi stai rubando il cuore e le lenzuola
Non voglio aver bisogno di qualcuno
Ma mi fai aver bisogno di qualcuno
Un tocco e sono incasinato
Un tocco, penso che io sia innamorato
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare
Sole attraverso le persiane, disegnando nuove linee
Sta cambiando la forma della stanza (Ah)
Il mondo aspetta fuori, ma io perderei il mio tempo
Sul caffè, stronzate e te
Non voglio aver bisogno di qualcuno
(Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì)
Ma mi fai aver bisogno di qualcuno
(Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì)
Un tocco e sono incasinato
(Sì-sì-sì-sì, sì-sì-sì)
Un tocco, penso che io sia innamorato
(Sì-sì-sì-sì)
Ooh
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare
Perché devi farlo sentire così bene?
Perché devi farmi volerti male?
Sì, lo voglio, lo voglio proprio così
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare (Oh)
Volo così in alto che potrei toccare il cielo (Tocca il cielo)
Volo così in alto che potrei toccare il cielo e (Vola così in alto)
Mi mandi
(volando
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare)
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
Volare
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare (oh sì)
Volare (oh nah yeah)
Perché devi farlo sentire così bene?
Perché devi farmi volerti male?
Sì, lo voglio, lo voglio proprio così
Mi mandi in volo
Volare, volare, volare, volare, volare
(Volare, volare, volare, volare)
Volare