Traduzione del testo della canzone i want you - Wrabel

i want you (originale)

I’m all fucked up
And honestly, it’s been killing me
Honestly, it’s been killing me tonight
I don’t wanna call
I’m calling you cause I’m drunk tonight
Pick up the phone, or I’ll call a million times
Why do I try when I know you’re out there
Sleeping with someone else?
When will I learn that love is just not fair?
And I can’t control myself
But I want you
Ooh, I want your love
I want you
Ooh, I want your love
Guess I’ll get high
High enough for the both of us
High enough to forget I’m still in love
And this cheap champagne
I hate the taste, but I take a sip
Celebratin' the way you fuck me up
Why do I try when I know you’re out there
Sleeping with someone else?
When will I learn that love is just not fair?
And I can’t control myself
But I want you
Ooh, I want your love
I want you
Ooh, I want your love
Oh no
Don’t know why I want you
When I know you’re the wrong thing
Don’t go
You’re the only thing that makes me feel something
Oh no
Don’t know why I want you
When I know you’re the wrong thing, yeah
Don’t go
You’re the only thing that makes me feel something, yeah
And I want you
Ooh, I want your love
I want you
Ooh, I want your love
And I want you
Ooh, I want your love
I want you
Ooh, I want your love
And I want you
Ooh, I want your love
Oh, I want you

i want you (traduzione)

Sono tutto incasinato
E onestamente, mi sta uccidendo
Onestamente, mi sta uccidendo stanotte
Non voglio chiamare
Ti sto chiamando perché sono ubriaco stasera
Rispondi al telefono o ti chiamerò un milione di volte
Perché provo quando so che sei là fuori
Dormire con qualcun altro?
Quando imparerò che l'amore non è giusto?
E non riesco a controllarmi
Ma ti voglio
Ooh, voglio il tuo amore
Voglio te
Ooh, voglio il tuo amore
Immagino che mi sballerò
Abbastanza alto per noi due
Abbastanza alto da dimenticare che sono ancora innamorato
E questo champagne a buon mercato
Odio il gusto, ma prendo un sorso
Celebrando il modo in cui mi fotti
Perché provo quando so che sei là fuori
Dormire con qualcun altro?
Quando imparerò che l'amore non è giusto?
E non riesco a controllarmi
Ma ti voglio
Ooh, voglio il tuo amore
Voglio te
Ooh, voglio il tuo amore
Oh no
Non so perché ti voglio
Quando so che sei la cosa sbagliata
Non andare
Sei l'unica cosa che mi fa sentire qualcosa
Oh no
Non so perché ti voglio
Quando so che sei la cosa sbagliata, sì
Non andare
Sei l'unica cosa che mi fa sentire qualcosa, sì
E ti voglio
Ooh, voglio il tuo amore
Voglio te
Ooh, voglio il tuo amore
E ti voglio
Ooh, voglio il tuo amore
Voglio te
Ooh, voglio il tuo amore
E ti voglio
Ooh, voglio il tuo amore
Oh, ti voglio