Traduzione del testo della canzone Gracious - Wretch 32, Loick Essien

Gracious (originale)

Gracious
Be great, be gracious
Say grace, this greatness
Came from patience
This fame, it stains us
They Kurt Cobain us
Just be gracious
Be great, be gracious
Say grace, this greatness
Came from patience
This fame, it stains us
They Kurt Cobain us
Be gracious
I received a plate of blessings
I just say my grace and ate everything I could finish
Hungry from my winnings but been humble from beginning
I had nothing to begin with
Thirsty for my privilege, I was working on my lyrics
Being timeless takes a minute
But they just wanna turn up
I’m world class, so I won the World Cup
So I’m back with a banger they can fuck with
I don’t really fuck with the club shit
All that diamonds in my chain and my cufflinks
Diamonds in my chain and my cufflinks
So I’m back with a banger they can fuck with
I don’t really fuck with the club shit
All that diamonds in my chain and my cufflinks
Diamonds in my chain and my cufflinks
This is love, this is hate
This is Bruce, this is Bane
This is proof, this is fate
In the booth, this is pain
This is truth, this is rain
And I can feel it trickle down hit the roof, make a stain
But would they really stick around when you new?
They remain
When you’re old, would they stay?
Would they sing Sam Smith 'cause it plays everyday?
This is Hov, this is Dame
This is cold, this is play
This is dope, this is 'caine
This is so, innovate
Unfamiliar niggas wanna try run up on your figures
Itchy fingers get it twisted and gwarn say they nuh see it coming back
But I’m tryna get my niggas out the system but they trap
So I’m tryna kill a rat;
Master Splinter, thinking those were the days when we
roll to the raves
There was so much heat, it was cold in the place
Na na
I ain’t really wanna let it go
I ain’t having it, you already know
Tryna rob me for my jewels ah
Cold arse nigga Ice Cube ah
Young little nigga try roll up
Hit that nigga with the snooze ah
Trynna rob me for my jewels
Cold arse nigga Ice Cube ah
Young little nigga try roll up
Hit that nigga with the snooze ah
Treating today’s lunch like the last supper
I’m back on a snake, come with a grass cutter
You’re one of my day ones, then we all come up
That’s why I treat your bredrin like our brother
Used to rock Karl Kani for all summers
Now we got Givenchy in all colours
Celebrity Juice but I don’t talk nuttin
But she had a big batty and small stomach
Finding another nigga that can do it like I do’s like
Tryna find another smooth, criminal Michael;
that’s gone
Fully legit, with a criminal mind too
If you don’t know your worth, they might minimum price you
I’m fed up of seeing my brother short change
I’m spending more time to see some more change
Na na
I ain’t really wanna it let go
I ain’t having it, you already know
Trynna rob me for my jewels ah
Cold arse nigga ice cube ah
Young little nigga try roll up
Hit that nigga with the snooze ah
Tryna rob me for my jewels
Cold arse nigga Ice Cube ah
Young little nigga try roll up
Hit that nigga with the snooze ah
We getting money on this side
Lord knows, it happens in His time
I just pray that the good die old
Man I was such a good guy
Tell me where did the good guy go
Now let the good times roll
I see the pressure but I won’t fold
All I know is I’m so cold

(traduzione)

Grazioso
Sii fantastico, sii gentile
Dì grazia, questa grandezza
Nasce dalla pazienza
Questa fama, ci macchia
Ci hanno Kurt Cobain
Sii solo gentile
Sii fantastico, sii gentile
Dì grazia, questa grandezza
Nasce dalla pazienza
Questa fama, ci macchia
Ci hanno Kurt Cobain
Sii gentile
Ho ricevuto un piatto di benedizioni
Dico solo la mia grazia e ho mangiato tutto ciò che potevo finire
Affamato dalle mie vincite, ma umile fin dall'inizio
Non avevo niente con cui cominciare
Assetato del mio privilegio, stavo lavorando sui miei testi
Essere senza tempo richiede un minuto
Ma vogliono solo presentarsi
Sono di livello mondiale, quindi ho vinto la Coppa del Mondo
Quindi sono tornato con un bang con cui possono scopare
Non fotto davvero con la merda del club
Tutti quei diamanti nella mia catena e nei miei gemelli
Diamanti nella mia catena e nei miei gemelli
Quindi sono tornato con un bang con cui possono scopare
Non fotto davvero con la merda del club
Tutti quei diamanti nella mia catena e nei miei gemelli
Diamanti nella mia catena e nei miei gemelli
Questo è amore, questo è odio
Questo è Bruce, questo è Bane
Questa è la prova, questo è il destino
Nella cabina, questo è dolore
Questa è la verità, questa è la pioggia
E posso sentirlo gocciolare sul tetto, fare una macchia
Ma rimarrebbero davvero in giro quando sei nuovo?
Loro rimangono
Quando sarai vecchio, rimarrebbero?
Canterebbero Sam Smith perché suona tutti i giorni?
Questa è Hov, questa è Dame
Questo è freddo, questo è gioco
Questa è droga, questo è 'caine
È così, innovare
I negri sconosciuti vogliono provare a correre sulle tue cifre
Le dita pruriginose lo si contorcono e dicono che non lo vedono tornare
Ma sto cercando di far uscire i miei negri dal sistema ma intrappolano
Quindi sto cercando di uccidere un topo;
Maestro Splinter, pensando che quelli erano i giorni in cui noi
vai ai rave
C'era così tanto caldo, faceva freddo nel posto
Na na
Non voglio davvero lasciarlo andare
Non ce l'ho, lo sai già
Sto provando a derubarmi per i miei gioielli ah
Negro dal culo freddo Ice Cube ah
Il giovane negro prova a rotolare
Colpisci quel negro con lo snooze ah
Sto cercando di derubarmi per i miei gioielli
Negro dal culo freddo Ice Cube ah
Il giovane negro prova a rotolare
Colpisci quel negro con lo snooze ah
Trattare il pranzo di oggi come l'ultima cena
Sono tornato su un serpente, vieni con un tagliaerba
Sei uno dei miei giorni, poi veniamo tutti fuori
Ecco perché tratto il tuo bredrin come nostro fratello
Era solito rockare Karl Kani per tutte le estati
Ora abbiamo Givenchy in tutti i colori
Celebrity Juice ma non parlo da matto
Ma aveva una grande pancia e un piccolo stomaco
Trovare un altro negro che può farlo come faccio io
Sto cercando di trovare un altro Michael criminale e liscio;
è andato
Pienamente legittimo, anche con una mente criminale
Se non conosci il tuo valore, potrebbero darti un prezzo minimo
Sono stufo di vedere mio fratello cambiare poco
Dedico più tempo a vedere qualche cambiamento in più
Na na
Non voglio davvero lasciarlo andare
Non ce l'ho, lo sai già
Sto provando a derubarmi per i miei gioielli ah
Cubo di ghiaccio negro dal culo freddo ah
Il giovane negro prova a rotolare
Colpisci quel negro con lo snooze ah
Sto provando a derubarmi per i miei gioielli
Negro dal culo freddo Ice Cube ah
Il giovane negro prova a rotolare
Colpisci quel negro con lo snooze ah
Stiamo ottenendo denaro da questa parte
Il Signore sa, succede a Suo tempo
Prego solo che i buoni muoiano vecchi
Amico, ero un bravo ragazzo
Dimmi dove è andato il bravo ragazzo
Ora lascia che i bei tempi scorrano
Vedo la pressione ma non mi piegherò
Tutto quello che so è che ho così freddo