Traduzione del testo della canzone Redemption - Write This Down

Redemption (originale)

We’ve made a costly mistake tonight
We Fed ourselves to the lions den
We lowered our guard and fell on our swords, and you call this a war
You’ve taken so much more than pride
(You've got to be kidding me.)
You’ve taken so much more than pride
(everything in time will burn.)
This is do or die
Look a promise in the eye
I hope to God you’re comfortable enough to live a lie
This is do or die
Look a promise in the eye
I hope to God you’re strong enough to live with compromise
I watched the stars take the form of men
Look to the west, it’s burning
There’s nothing left, it’s quiet
Everything is gone
We’ve made a costly mistake tonight
There’s a heavy price for this treason
So we covered our eyes and forgot our names
And you call this a war
You’ve taken so much more…
This is do or die…
I watched the stars.
What a disaster with no one at fault
Everyone screaming, 'God save us all.'
Come one courageous child
You have to trust in this
(You have to trust in this)
Fight what you’ve always wanted
You have to trust in this
(You have to trust in this)

Redemption (traduzione)

Abbiamo commesso un errore costoso stasera
Ci siamo nutriti nella fossa dei leoni
Abbiamo abbassato la guardia e siamo caduti sulle spade, e tu chiami questa guerra
Hai preso molto più dell'orgoglio
(Mi stai prendendo in giro.)
Hai preso molto più dell'orgoglio
(tutto nel tempo brucerà.)
Questo è fai o muori
Guarda una promessa negli occhi
Spero in Dio che tu sia abbastanza a tuo agio da vivere una bugia
Questo è fai o muori
Guarda una promessa negli occhi
Spero in Dio che tu sia abbastanza forte da convivere con il compromesso
Ho guardato le stelle assumere la forma di uomini
Guarda a ovest, sta bruciando
Non è rimasto niente, è tranquillo
Tutto è andato
Abbiamo commesso un errore costoso stasera
C'è un prezzo alto per questo tradimento
Quindi ci coprimmo gli occhi e dimenticammo i nostri nomi
E tu la chiami una guerra
Hai preso molto di più...
Questo è fai o muori...
Ho guardato le stelle.
Che disastro senza che nessuno abbia colpa
Tutti urlavano: "Dio ci salvi tutti".
Vieni un bambino coraggioso
Devi fidarti di questo
(Devi fidarti di questo)
Combatti ciò che hai sempre desiderato
Devi fidarti di questo
(Devi fidarti di questo)