Traduzione del testo della canzone Widescreen - Xandria

Widescreen (originale)

Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Cold sweat, there’s something on, I don’t know yet
Thoroughly making my mind mad
I’ll jump onto this fast train
Ruling my life on the fast lane
Being a part is a vast strain
I am and I am
Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Reflections of what they want us to be
Uniformed, we are right what we see
A pressure I can’t hide
Downfall of visions and dreams, gotta have all
Like lemmings, we rush for the roll call
Deprived of all we stand for
United, we stand as a main bore
Just numbers, no names on this dead score
We are and we are
Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Reflections of what they want us to be
Uniformed, we are right what we see
A pressure I can’t hide
Watching it on widescreen all the time
Bringing our lives into one line
Fashion be my guide
Reflections of what they want us to be
Uniformed, we are right what we see
A pressure I can’t hide

Widescreen (traduzione)

Guardandolo su widescreen tutto il tempo
Riunire le nostre vite in una riga
La moda è la mia guida
Sudore freddo, c'è qualcosa addosso, non lo so ancora
Facendo impazzire la mia mente
Salterò su questo treno veloce
Governare la mia vita sulla corsia di sorpasso
Essere una parte è una grande fatica
Io sono e io sono
Guardandolo su widescreen tutto il tempo
Riunire le nostre vite in una riga
La moda è la mia guida
Riflessioni su ciò che vogliono che siamo
In uniforme, abbiamo ragione quello che vediamo
Una pressione che non posso nascondere
Caduta di visioni e sogni, devo avere tutto
Come i lemming, ci precipitiamo all'appello
Privati ​​di tutto ciò che rappresentiamo
Uniti, siamo una noia principale
Solo numeri, nessun nome su questo punteggio morto
Siamo e siamo
Guardandolo su widescreen tutto il tempo
Riunire le nostre vite in una riga
La moda è la mia guida
Riflessioni su ciò che vogliono che siamo
In uniforme, abbiamo ragione quello che vediamo
Una pressione che non posso nascondere
Guardandolo su widescreen tutto il tempo
Riunire le nostre vite in una riga
La moda è la mia guida
Riflessioni su ciò che vogliono che siamo
In uniforme, abbiamo ragione quello che vediamo
Una pressione che non posso nascondere