Traduzione del testo della canzone If You Want Me - Y&T

If You Want Me (originale)

If you want me, let me know
If you want me, just say so
If you want me, baby, I will be with you
If you’re lonely and you need someone
I’ll be waiting to take a chance
If you want me, oh, I’ll be there with you
Well, if it all turns out wrong
No, it just don’t feel right
If it all turns out wrong
At least we know we tried
To fill this emptiness
That burns inside
If you want me, call my name
I’ll be waiting, I feel the same
So if you want me, baby just let me know
If you want me, baby, let me know
If you need me, baby, let it show
If you want my love
Baby, I will be with you
Well, if it all turns out wrong
No, it just don’t feel right
If it all turns out wrong
At least we know we tried
To fill this emptiness
That burns inside
If you want me, baby, let me know
If you need me, c’mon, let it show
If you want my love
I will be with you
If you’re lonely and, oh, you need someone
I’ll be waiting, just let it all come undone
If you want me, you need me
You know I will be with you

If You Want Me (traduzione)

Se mi vuoi, fammi sapere
Se mi vuoi, dillo e basta
Se mi vuoi, piccola, sarò con te
Se sei solo e hai bisogno di qualcuno
Aspetterò di cogliere l'occasione
Se mi vuoi, oh, sarò lì con te
Bene, se tutto si rivela storto
No, semplicemente non mi sembra giusto
Se tutto risulta sbagliato
Almeno sappiamo di averci provato
Per riempire questo vuoto
Che brucia dentro
Se mi vuoi, chiama il mio nome
Aspetterò, mi sento lo stesso
Quindi se mi vuoi, piccola fammi sapere
Se mi vuoi, piccola, fammi sapere
Se hai bisogno di me, piccola, lascia che ti mostri
Se vuoi il mio amore
Tesoro, sarò con te
Bene, se tutto si rivela storto
No, semplicemente non mi sembra giusto
Se tutto risulta sbagliato
Almeno sappiamo di averci provato
Per riempire questo vuoto
Che brucia dentro
Se mi vuoi, piccola, fammi sapere
Se hai bisogno di me, dai, lascia che ti mostri
Se vuoi il mio amore
Sarò con te
Se sei solo e, oh, hai bisogno di qualcuno
Aspetterò, lascia che tutto venga annullato
Se mi vuoi, hai bisogno di me
Sai che sarò con te