Testi di Ba$$in - Yelle

Ba$$in (originale)

J’aimerai embrasser ce garçon mais je ne sais pas comment lui dire.
Apprends moi, apprends moi, apprends moi, apprends moi.
J’aimerai draguer ce garçon la dernière fois je l’ai fait fuir.
Montre moi, montre moi, montre moi, montre moi.
Okay!
Commence par lui faire les yeux doux.
Commence par lui dire qu’il est chou.
Puis fais des ronds avec ton bassin, des ronds avec ton bassin, des ronds avec
ton bassin, des ronds avec ton bassin, des ronds avec ton bassin.
J’aimerai danser avec lui comme si j'étais sa cavalière.
Apprends moi, apprends moi, apprends moi, apprends moi.
J’aimerai faire galoper son coeur quand il me voit de derrière.
Montre moi, montre moi, montre moi, montre moi.
Okay!
Commence par lui faire les yeux doux.
Commence par lui dire qu’il est chou.
Puis fais des ronds avec ton bassin, des ronds avec ton bassin, des ronds avec
ton bassin, des ronds avec ton bassin, des ronds avec ton bassin.
Fais des ronds avec ton bassin
Des ronds
Le weekend à Rome j’fais des ronds avec mon bassin.
En mangeant ma pomme j’fais des ronds avec mon bassin.
Quand je vois des hommes j’fais des ronds avec mon bassin, des ronds avec mon
bassin, des ronds avec mon bassin.

(traduzione)

Vorrei baciare questo ragazzo ma non so come dirglielo.
Insegnami, insegnami, insegnami, insegnami.
Mi piacerebbe flirtare con quel ragazzo l'ultima volta che l'ho spaventato.
Mostrami, mostrami, mostrami, mostrami.
Bene!
Inizia guardandola negli occhi.
Inizia dicendogli che è carino.
Quindi fai dei cerchi con il bacino, cerchi con il bacino, cerchi con
il bacino, cerchi con il bacino, cerchi con il bacino.
Vorrei ballare con lui come se fossi il suo appuntamento.
Insegnami, insegnami, insegnami, insegnami.
Mi piacerebbe far battere forte il suo cuore quando mi vede da dietro.
Mostrami, mostrami, mostrami, mostrami.
Bene!
Inizia guardandola negli occhi.
Inizia dicendogli che è carino.
Quindi fai dei cerchi con il bacino, cerchi con il bacino, cerchi con
il bacino, cerchi con il bacino, cerchi con il bacino.
Fai dei cerchi con il bacino
Cerchi
Nei fine settimana a Roma faccio dei cerchi con il bacino.
Mangiando la mia mela faccio dei cerchi con il bacino.
Quando vedo gli uomini faccio dei cerchi con il bacino, cerchi con il mio
bacino, cerchi con il mio bacino.