Traduzione del testo della canzone O Começo - Yola Semedo

O Começo (originale)

Eu te agradeço
Por estares comigo até quando eu não mereço
Teu coração virou meu ultimo endereço, reciclaste-me de caco a espelho,
devo a ti o meu sucesso
E eu digo o mesmo, Faço das tuas minhas palavras x100
E ainda bem que eu não dei certo com mais ninguém
Abri mão de tudo pra ficar contigo, pra viver contigo
Coro
Não deixes de me amar
Nem que o tempo mude esse olhar que te conquistou, Ou que os teus caminhos nem
sempre derem pra onde eu vou, Espero que te lembres, fazes parte do que eu sou
Não deixes de me amar, Mesmo quando a minha mente me enganar, E sem notar te
magoar, Quando não haver mais sol, e eu pensar que tudo acabou, Tu serás o
começo
II.Verso
E nem que eu estiver, No mais profundo dos abismos tu me encontras
Vens me cuidar e amarrar minhas pontas soltas
Não imagino-me a seguir sem ti
Sem te olhar, sem te sentir
Coro
Não deixes de me amar, Nem que o tempo mude esse olhar que te conquistou,
Ou que os teus caminhos nem sempre derem pra onde eu vou, Espero que te
lembres, fazes parte do que eu sou
Não deixes de me amar, Mesmo quando a minha mente me enganar, E sem notar te
magoar, Quando não haver mais sol, e eu pensar que tudo acabou, Tu serás o
começo

O Começo (traduzione)

ti ringrazio
Per essere stato con me anche quando non me lo merito
Il tuo cuore è diventato il mio ultimo indirizzo, mi hai riciclato dai frammenti a uno specchio,
Ti devo il mio successo
E lo stesso dico, rendo le tue parole mie x100
È una buona cosa che non ho lavorato con nessun altro
Ho rinunciato a tutto per stare con te, per vivere con te
Coro
Non smettere di amarmi
Nemmeno se il tempo cambia con l'aspetto che ti ha conquistato, o nemmeno le tue abitudini
dai sempre dove sto andando, spero che ti ricordi, sei parte di quello che sono
Non smettere di amarmi, Anche quando la mia mente mi inganna, E senza notarti
ferito, Quando non ci sarà più il sole, e penso che sarà tutto finito, sarai il
inizio
II.Versetto
E anche se lo sono, nell'abisso più profondo mi trovi
Vieni a prenderti cura di me e ad aggiustare le mie faccende sciolte
Non riesco a immaginare di andare avanti senza di te
Senza guardarti, senza sentirti
Coro
Non smettere di amarmi, anche se il tempo cambia quello sguardo che ti ha conquistato,
O che i tuoi percorsi non portino sempre dove sto andando, spero tu
ricorda, sei parte di ciò che sono
Non smettere di amarmi, Anche quando la mia mente mi inganna, E senza notarti
ferito, Quando non ci sarà più il sole, e penso che sarà tutto finito, sarai il
inizio