Traduzione del testo della canzone coffee - Yoshi Flower

coffee (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
First ones
We we’re gettin' coffee when I saw him look my way
Back the f**k up off me, bro I don’t need the mornin' shade
While I’m feedin' my addiction, muddy runnin' through my veins
And don’t you get it twisted
We’re all just
Simply gettin' high, just trying to get by
So I lace up my kicks
Wipe off my eyes
Then go feed my fix (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Then go hit the sidewalk
Lace up my kicks
Go hit the sidewalk
Go feed my fix and wipe off my eyes
Need you like the coffee
To supplement the mornin' sun
It used to be alarmin' how you got my heart racin'
An excuse to meet up (An excuse to meet up)
To finally confess my love
Proof that I’m existin' (Proof that I’m existin') For you
Simply gettin' high, trying to get by
Simply gettin' high, trying to get by
So I lace up my kicks
Wipe off my eyes
Then go feed my fix (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Then go hit the sidewalk
Lace up my kicks
Go hit the sidewalk
Go feed my fix and wipe off my eyes

coffee (traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì
I primi
Stiamo prendendo un caffè quando l'ho visto guardare verso di me
Tirami indietro, fratello, non ho bisogno dell'ombra mattutina
Mentre nutro la mia dipendenza, il fango mi scorre nelle vene
E non ti contorcere
Siamo tutti giusti
Semplicemente sballandomi, cercando solo di cavarsela
Quindi allaccio i calci
Asciugami gli occhi
Quindi vai a dare da mangiare alla mia correzione (Sì, sì, sì, sì, sì)
Quindi vai a colpire il marciapiede
Allaccia i miei calci
Vai a colpire il marciapiede
Vai dare da mangiare alla mia correzione e asciugarmi gli occhi
Ho bisogno che ti piaccia il caffè
Per integrare il sole mattutino
Era allarmante come mi hai fatto battere il cuore
Una scusa per incontrarsi (Una scusa per incontrarsi)
Per confessare finalmente il mio amore
Prova che esisto (Prova che esisto) Per te
Semplicemente sballandomi, cercando di cavarsela
Semplicemente sballandomi, cercando di cavarsela
Quindi allaccio i calci
Asciugami gli occhi
Quindi vai a dare da mangiare alla mia correzione (Sì, sì, sì, sì, sì)
Quindi vai a colpire il marciapiede
Allaccia i miei calci
Vai a colpire il marciapiede
Vai dare da mangiare alla mia correzione e asciugarmi gli occhi