Traduzione del testo della canzone empty - Yoshi Flower

empty (originale)

in the dirt
When I’m with you, I just feel so cursed
Flexing so long, now my wrist really hurts
Put that money first and the shit gets worse, yeah
Your french hello-lo-lo (Your french hello)
They just all want blow, blow, blow
Now I’m feeling empty
I’ll fuck you if you let me
Now I’m feeling empty
I need somebody who gon' get me
Now I’m feeling empty
I got things to envy
Gucci, Prada, Fendi, but that ain’t the real me
Now I’m feeling empty
I need somebody who gon' get me
life going in reverse
Ego tripping till my conscience burst
Treating me in ways that I didn’t deserve
double probably never gon' learn
I never learn, learn, learn
I never learn, learn, learn
Watch me go, go, go
Lavender lambo-o-o
Now I’m feeling empty
I’ll fuck you if you let me
Now I’m feeling empty
I need somebody who gon' get me
Now I’m feeling empty
I got things to envy
Gucci, Prada, Fendi, but that ain’t the real me
Now I’m feeling empty
I need somebody who gon' get me
Yoshi, Yoshi
(My best friends say)
Yoshi, Yoshi
(Yo yo, all the voices in my head say)
Now I’m feeling empty
I’ll fuck you if you let me
Now I’m feeling empty
I need somebody who gon' get me
Now I’m feeling empty
I got things to envy
Gucci, Prada, Fendi, but that ain’t the real me
Now I’m feeling empty
I need somebody who gon' get me
I need somebody who gon' get me
Fill me up 'cause I been feeling empty
Looking for somebody who gon' get me
And never gon' forget me

(traduzione)

nella sporcizia
Quando sono con te, mi sento così maledetto
Flettendo così a lungo, ora il mio polso fa davvero male
Metti quei soldi prima e la merda peggiora, sì
Il tuo ciao-lo-lo francese (il tuo ciao francese)
Vogliono solo soffiare, soffiare, soffiare
Ora mi sento vuoto
Ti fotto se me lo permetti
Ora mi sento vuoto
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
Ora mi sento vuoto
Ho cose da invidiare
Gucci, Prada, Fendi, ma quello non sono il vero me
Ora mi sento vuoto
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
la vita va al contrario
L'ego inciampa finché la mia coscienza non è esplosa
Trattandomi in modi che non meritavo
il doppio probabilmente non imparerà mai
Non imparo mai, imparo, imparo
Non imparo mai, imparo, imparo
Guardami andare, andare, andare
Lavanda lambo-o-o
Ora mi sento vuoto
Ti fotto se me lo permetti
Ora mi sento vuoto
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
Ora mi sento vuoto
Ho cose da invidiare
Gucci, Prada, Fendi, ma quello non sono il vero me
Ora mi sento vuoto
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
Yoshi, Yoshi
(I miei migliori amici dicono)
Yoshi, Yoshi
(Yo yo, dicono tutte le voci nella mia testa)
Ora mi sento vuoto
Ti fotto se me lo permetti
Ora mi sento vuoto
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
Ora mi sento vuoto
Ho cose da invidiare
Gucci, Prada, Fendi, ma quello non sono il vero me
Ora mi sento vuoto
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
Ho bisogno di qualcuno che mi prenda
Riempimi perché mi sono sentito vuoto
Cerco qualcuno che mi prenda
E non mi dimenticherai mai