Traduzione del testo della canzone Coming Home - Young Rising Sons

Coming Home (originale)

I wasted most of my life looking over my shoulder,
And all I’ve become is a runaway boy
I met a medicine man who said he could save me
But my souls too scared to ever be saved
I’m coming home to you
Coming home to you
I’m coming home to you
Coming home to you
The truth got buried alive but I still smell the fire
But your eyes cant hide the feeling of shame
Cursed with this debt that I ow.
Began to define me
So I gambled my way down that very same road
I’m coming home to you
Coming home to you
I’m coming home to you
Coming home to you
Youth was nothing but revolt.
See your face inside the smoke
Looking for peace inside a war.
Question what I’m waiting for
Frozen in flame.
I just stare
cause no one lifted me from the crib.
Now I got one foot off the cliff
I’m coming home to you
Coming home to you
I’m coming home to you
Coming home to you

Coming Home (traduzione)

Ho sprecato gran parte della mia vita a guardarmi la spalla,
E tutto ciò che sono diventato è un ragazzo in fuga
Ho incontrato un medico che ha detto che avrebbe potuto salvarmi
Ma le mie anime sono troppo spaventate per essere mai salvate
Sto tornando a casa da te
Tornando a casa da te
Sto tornando a casa da te
Tornando a casa da te
La verità è stata sepolta viva, ma sento ancora l'odore del fuoco
Ma i tuoi occhi non possono nascondere il sentimento di vergogna
Maledetto con questo debito che ho.
Ha iniziato a definirmi
Quindi ho scommesso per la mia stessa strada lungo quella stessa strada
Sto tornando a casa da te
Tornando a casa da te
Sto tornando a casa da te
Tornando a casa da te
La gioventù non era altro che rivolta.
Guarda la tua faccia dentro il fumo
Alla ricerca della pace all'interno di una guerra.
Domanda cosa sto aspettando
Congelato in fiamme.
Sto solo fissando
perché nessuno mi ha sollevato dal presepe.
Ora ho un piede dalla scogliera
Sto tornando a casa da te
Tornando a casa da te
Sto tornando a casa da te
Tornando a casa da te