Traduzione del testo della canzone King Of The World - Young Rising Sons

King Of The World (originale)

Cold as winter in the dead of July
That bitter chill don’t just live in my mind
And I can see us taking over the world
I know loss I’ve looked pain in the eyes
I’ve seen the demons that live in the night
But if I was king
If I was king of the world
All the tales
That have never been told
Build up fires to keep away the cold
We’ll sing songs
That will never get old
We’ll be here forever
We’ll rule the world together forever
With hearts of gold who needs any treasure?
We’ll take our time just living our lives
Our castle in the sky
If I was king of the world
I was a stranger
Held my hand to my eyes
Blindly walking on a street full of lies
But I found truth
Buried deep inside of my bones
Lonely nights shaking villains and thieves
So I keep fighting with my heart on my sleeve
But if I was king
If I was king of the world
All the tales
That have never been told
Build up fires to keep away the cold
We’ll sing songs
That will never get old
We’ll be here forever
We’ll rule the world together forever
With hearts of gold who needs any treasure?
We’ll take our time just living our lives
Our castle in the sky
If I was king of the world
Then one day the leaves changed
And all that was once grey
It seemed to just fade away
I’m feeling so alive
In this castle in the sky
All the tales
That have never been told
Build up fires to keep away the cold
We’ll sing songs
That will never get old
We’ll be here forever
We’ll rule the world together forever
With hearts of gold who needs any treasure?
We’ll take our time just living our lives
Our castle in the sky
If I was king of the world
We’ll rule the world together forever
With hearts of gold who needs any treasure?
We’ll take our time just living our lives
Our castle in the sky
If I was king of the world
Yeah

(traduzione)

Freddo come l'inverno nel cuore di luglio
Quel brivido amaro non vive solo nella mia mente
E posso vederci conquistare il mondo
Conosco la perdita, ho visto il dolore negli occhi
Ho visto i demoni che vivono nella notte
Ma se io fossi re
Se fossi il re del mondo
Tutti i racconti
Che non è mai stato detto
Accendi fuochi per tenere lontano il freddo
Canteremo canzoni
Che non invecchierà mai
Saremo qui per sempre
Domineremo il mondo insieme per sempre
Con cuori d'oro, chi ha bisogno di un tesoro?
Ci prenderemo il nostro tempo semplicemente vivendo le nostre vite
Il nostro castello nel cielo
Se fossi il re del mondo
Ero uno sconosciuto
Ho tenuto la mia mano sui miei occhi
Camminando alla cieca su una strada piena di bugie
Ma ho trovato la verità
Sepolto nel profondo delle mie ossa
Notti solitarie che scuotono cattivi e ladri
Quindi continuo a combattere con il cuore in braccio
Ma se io fossi re
Se fossi il re del mondo
Tutti i racconti
Che non è mai stato detto
Accendi fuochi per tenere lontano il freddo
Canteremo canzoni
Che non invecchierà mai
Saremo qui per sempre
Domineremo il mondo insieme per sempre
Con cuori d'oro, chi ha bisogno di un tesoro?
Ci prenderemo il nostro tempo semplicemente vivendo le nostre vite
Il nostro castello nel cielo
Se fossi il re del mondo
Poi un giorno le foglie cambiarono
E tutto ciò che una volta era grigio
Sembrava semplicemente svanire
Mi sento così vivo
In questo castello nel cielo
Tutti i racconti
Che non è mai stato detto
Accendi fuochi per tenere lontano il freddo
Canteremo canzoni
Che non invecchierà mai
Saremo qui per sempre
Domineremo il mondo insieme per sempre
Con cuori d'oro, chi ha bisogno di un tesoro?
Ci prenderemo il nostro tempo semplicemente vivendo le nostre vite
Il nostro castello nel cielo
Se fossi il re del mondo
Domineremo il mondo insieme per sempre
Con cuori d'oro, chi ha bisogno di un tesoro?
Ci prenderemo il nostro tempo semplicemente vivendo le nostre vite
Il nostro castello nel cielo
Se fossi il re del mondo
Sì