Traduzione del testo della canzone Bird Feeder - Young Widows

Bird Feeder (originale)

I thought I saw a snake wrest in your nest
I saw him leave, but we never met
Cut, cut, cut
Yeah, it’s only bit one time
But it feels like it’s still locked up
And it’s just like I told her
And every bird that lived before her
Cut string lose your step
There’s no ration that should let you get
Cut, cut, cut
Yeah, it’s only bit two times
But’s it’s scars last a couple years
And it’s just like I told her
And every bird that lived before her
Watch him slither by
Watch him slither in and out
He’s the birdfeeder, yes he is
He’s the birdfeeder
And it’s just like I told her
And every bird that lived before her.

(traduzione)

Pensavo di aver visto un serpente strappato nel tuo nido
L'ho visto partire, ma non ci siamo mai incontrati
Taglia, taglia, taglia
Sì, è solo un po' una volta
Ma sembra che sia ancora chiuso
Ed è proprio come le ho detto
E ogni uccello che visse prima di lei
Taglia la corda perdi il passo
Non c'è razione che dovrebbe farti ottenere
Taglia, taglia, taglia
Sì, sono solo un po' due volte
Ma è che le cicatrici durano un paio d'anni
Ed è proprio come le ho detto
E ogni uccello che visse prima di lei
Guardalo scivolare via
Guardalo scivolare dentro e fuori
È il mangiatore di uccelli, sì lo è
È il mangiatore di uccelli
Ed è proprio come le ho detto
E ogni uccello che visse prima di lei.