Traduzione del testo della canzone Lucid - Youth Fountain

Lucid (originale)

I’ve got to let this be
I couldn’t see that light you said you saw in me
Like a child so young, unaware of what’s going on
Unable to grasp where I belong
These times I spend asking
«Where did I go wrong?»
Here I stand, helpless again
Caught up on words I wished I said
I gave up, I’m giving in
I’ll never get back what I once had then
I gave up, I’m giving in
I’ll resent all of the things that drag me down
Will next time be more lucid?
More lucid than now
Please help me out somehow
Don’t drag me down
Please help me out somehow
More lucid than now
All they gave me was second hand
Writing letters of things I can’t comprehend
Here I stand
Helpless again

Lucid (traduzione)

Devo lasciare che sia così
Non riuscivo a vedere quella luce che hai detto di aver visto in me
Come un bambino così giovane, ignaro di cosa sta succedendo
Incapace di afferrare a dove appartengo
Queste volte passo a chiedere
"Dove ho sbagliato?"
Eccomi qui, di nuovo inerme
Preso dalle parole che vorrei dire
Mi sono arreso, mi sto arrendendo
Non riavrò mai quello che avevo allora
Mi sono arreso, mi sto arrendendo
Mi risentirò per tutte le cose che mi trascinano giù
La prossima volta sarà più lucida?
Più lucido di adesso
Per favore, aiutami in qualche modo
Non trascinarmi giù
Per favore, aiutami in qualche modo
Più lucido di adesso
Tutto quello che mi hanno dato è stato di seconda mano
Scrivere lettere di cose che non riesco a comprendere
Eccomi qui
Di nuovo impotente