Testi di Vertigo - Youth Fountain

Vertigo (originale)

If you could notice me now
Would you see all the envy behind those eyes
They told endless lies
And after all the view’s still black and white
It’s black and white
Is it within where you’d absolve my sins
And measure up the way that I have lived with all my good intentions?
So every now and then (now and then)
I’ll think of why it had to end
It came and went
Like a match that burnt at both ends
Save your breath
We only get so many chances
And after all, we’ve been through
I always knew we would end with you
And I, what good am I?
And I’ve known this all my life (all my life)
It’s like you say
'there's no easy way to escape'
Rest assured I’m self-medicated out the front door
Is it within where you’d absolve my sins
And measure up the way that I have lived with all my good intentions?
So every now and then (now and then)
I’ll think of why it had to end
It came and went
Like a match that burnt at both ends
It burnt at both ends
I’m self-medicating
Save your breath
We only get so many chances
And after we’ve been through
I always knew it would end with you
Save your breath
We only get so many chances
And after all, we’ve been through
I always knew it would end with you
Is it within where you’d absolve my sins
And measure up the way that I have lived with all my good intentions?
So every now and then (now and then)
I’ll think of why it had to end
It came and went
Like a match that burnt at both ends

(traduzione)

Se potessi notarmi ora
Vedresti tutta l'invidia dietro quegli occhi
Hanno detto bugie infinite
E dopotutto la vista è ancora in bianco e nero
È in bianco e nero
È all'interno del quale assolveresti i miei peccati
E misurare il modo in cui ho vissuto con tutte le mie buone intenzioni?
Quindi ogni tanto (di tanto in tanto)
Penserò al perché doveva finire
Andava e veniva
Come un fiammifero che bruciava a entrambe le estremità
Risparmia il fiato
Abbiamo solo così tante possibilità
E dopo tutto, abbiamo passato
Ho sempre saputo che saremmo finiti con te
E io, a che serve?
E l'ho saputo per tutta la vita (per tutta la vita)
È come dici tu
"non esiste un modo semplice per scappare"
Stai certo che mi sto automedicando fuori dalla porta principale
È all'interno del quale assolveresti i miei peccati
E misurare il modo in cui ho vissuto con tutte le mie buone intenzioni?
Quindi ogni tanto (di tanto in tanto)
Penserò al perché doveva finire
Andava e veniva
Come un fiammifero che bruciava a entrambe le estremità
Ha bruciato a entrambe le estremità
Mi sto automedicando
Risparmia il fiato
Abbiamo solo così tante possibilità
E dopo che abbiamo finito
Ho sempre saputo che sarebbe finita con te
Risparmia il fiato
Abbiamo solo così tante possibilità
E dopo tutto, abbiamo passato
Ho sempre saputo che sarebbe finita con te
È all'interno del quale assolveresti i miei peccati
E misurare il modo in cui ho vissuto con tutte le mie buone intenzioni?
Quindi ogni tanto (di tanto in tanto)
Penserò al perché doveva finire
Andava e veniva
Come un fiammifero che bruciava a entrambe le estremità