Traduzione del testo della canzone Bye Bye Bye - Yseult

Bye Bye Bye (originale)

Y’a pas d’erreur quand la vie nous renseigne
Y’a pas d’erreur, des coups de coeur assènent
Des évidences au coeur de la raison
Y’a pas d’erreur le tournant des passions
Bye, bye, bye
Y’a rien à voir tout baigne
Je n’ai pas le temps à perdre, perdre
Je connais la rengaine
Bye, bye, bye
Y’a rien à voir tout baigne
Je n’ai pas le temps à perdre, perdre
Je connais la rengaine
Y’a pas d’erreur à l’heure de faire les compte
Y’a pas d’erreur que des cons qui s’ignorent
Sans aucun doute l’horreur est à la porte
Y’a pas d’erreur quand la vie nous renseigne
Bye, bye, bye
Y’a rien à voir tout baigne
Je n’ai pas le temps à perdre, perdre
Je connais la rengaine
Bye, bye, bye
Y’a rien à voir tout baigne
Je n’ai pas le temps à perdre, perdre
Je connais la rangaine
Bye, bye, bye
Y’a rien à voir tout baigne
Je n’ai pas le temps à perdre, perdre
Je connais la rangaine
Bye, bye, bye
Y’a rien à voir tout baigne
Je n’ai pas le temps à perdre, perdre
Je connais la rangaine

(traduzione)

Non c'è errore quando la vita ci insegna
Non c'è errore, le cotte colpiscono
L'evidenza nel cuore della ragione
Non c'è dubbio che sia il turno delle passioni
Ciao ciao ciao
Non c'è niente da vedere, tutto sta nuotando
Non ho tempo da perdere, spreco
Conosco lo slogan
Ciao ciao ciao
Non c'è niente da vedere, tutto sta nuotando
Non ho tempo da perdere, spreco
Conosco lo slogan
Non ci sono errori quando si tratta di contare
Non ci sono errori, ma idioti che non si conoscono
Senza dubbio l'orrore è alle porte
Non c'è errore quando la vita ci insegna
Ciao ciao ciao
Non c'è niente da vedere, tutto sta nuotando
Non ho tempo da perdere, spreco
Conosco lo slogan
Ciao ciao ciao
Non c'è niente da vedere, tutto sta nuotando
Non ho tempo da perdere, spreco
Conosco la fila
Ciao ciao ciao
Non c'è niente da vedere, tutto sta nuotando
Non ho tempo da perdere, spreco
Conosco la fila
Ciao ciao ciao
Non c'è niente da vedere, tutto sta nuotando
Non ho tempo da perdere, spreco
Conosco la fila