Traduzione del testo della canzone Evo stojim tu - YU Grupa

Evo stojim tu (originale)

Evo stojim tu
Zarobljen u snu
Sada ispred vas
Ceo život svoj
Suze, krv i znoj
Večno vežu nas
Ova pesma je
Moje sklonište
I moj spas
Ruke gore svi
I neka krenu talasi
Daj da čujem glas
Kada bi
Opet ispočetka
Isto bi
Sve bez izuzetka ja
Ni za šta
Nikad ne bi
Dao sekund ovog ludila
Evo stojim tu
Zarobljen u snu
Sada ispred vas
Ceo život svoj
Suze, krv i znoj
Večno vežu nas
Kada bi
Opet ispočetka
Isto bi
Sve bez izuzetka ja
Ni za šta
Nikad ne bi
Dao sekund snova
Nema ničeg dražeg
Ne u Srcu mom
Kao stih kroz noć kad krenem
Nebu zvezdanom
Taj svet zbog vas postoji
Protiv vremena
To je ta magija
To sam ja!
Nema ničeg dražeg
Ne u Srcu mom
Kao stih kroz noć kad krenem
Nebu zvezdanom
Taj svet zbog vas postoji
Protiv vremena
To je ta magija
To sam ja!

Evo stojim tu (traduzione)

Eccomi qui
Intrappolato in un sogno
Ora davanti a te
Tutta la mia vita
Lacrime, sangue e sudore
Ci legano per sempre
Questa canzone è
Il mio rifugio
E la mia salvezza
Alzi la mano a tutti
E lascia andare le onde
Fammi sentire la voce
Quando lo farebbe
Di nuovo da zero
Sarebbe lo stesso
Tutto senza eccezioni
Per niente
Non lo farei mai
Ha dato un secondo a questa follia
Eccomi qui
Intrappolato in un sogno
Ora davanti a te
Tutta la mia vita
Lacrime, sangue e sudore
Ci legano per sempre
Quando lo farebbe
Di nuovo da zero
Sarebbe lo stesso
Tutto senza eccezioni
Per niente
Non lo farei mai
Regalò un secondo di sogni
Non c'è niente di più caro
Non nel mio cuore
Come un verso nella notte quando me ne vado
Il cielo stellato
Quel mondo esiste grazie a te
Contro il tempo
È quella magia
Sono io!
Non c'è niente di più caro
Non nel mio cuore
Come un verso nella notte quando me ne vado
Il cielo stellato
Quel mondo esiste grazie a te
Contro il tempo
È quella magia
Sono io!