Traduzione del testo della canzone Ljubav Kao Cvet - YU Grupa

Ljubav Kao Cvet (originale)

Ja znam da sada ideš
I svemu da je kraj
Ne mogu da te sprečim
I ja te mirno gledam
Da, moja mila
Ja više snage nemam
I to ti dobro znaš
Naša je ljubav prošla
Zauvek prošla
Da, moja mila
Zato nikada više ne traži me ti
Našu ljubav smo, draga uništili
Nismo znali da ljubav se čuva ko cvet
Kada umre, ruši se sve

Ljubav Kao Cvet (traduzione)

So che te ne vai adesso
E tutto è finito
Non posso fermarti
E ti guardo con calma
Sì mio caro
Non ho più forza
E lo sai bene
Il nostro amore è finito
Per sempre andato
Sì mio caro
Ecco perché non mi cerchi mai più
Abbiamo distrutto il nostro amore, cara
Non sapevamo che l'amore è custodito come un fiore
Quando muore, tutto va in pezzi