Traduzione del testo della canzone Među Zvezdama - YU Grupa

Među Zvezdama (originale)

I nije bilo baš toliko davno
Kad se dogodilo cudo
Ne znam, ljudi, šta je
Ali mislim da je nešto spalo ludo
Večeras su sa neba
Zvezde neke pale
Bile su visoko, svestrano duboko
A sada su tačke male
I zato ostati na vrhu
Velika je stvar
I uvek ona najveća zvezda
Brzo zaživi svoj kraj
I zato ostati na vrhu
Velika je stvar
I duže živi manja zvezda
Koja ima veći sjaj

Među Zvezdama (traduzione)

E non è passato molto tempo
Quando è successo un miracolo
Non so, gente, cosa sia
Ma penso che qualcosa sia impazzito
Vengono dal cielo stasera
Alcune stelle sono cadute
Erano alti, profondi a tutto tondo
E ora i punti sono piccoli
E quindi rimani in cima
È un grosso problema
E sempre la stella più grande
Porta rapidamente la tua fine alla vita
E quindi rimani in cima
È un grosso problema
E una stella più piccola vive più a lungo
Che ha più lucentezza