Traduzione del testo della canzone One & Only - Yung Scuff, Johnnie Guilbert

One & Only (originale)

Swear you barely liked me yesterday
Now you won’t even let me breathe
Now you’re keepin' me up
Till 3 AM, again
You gotta understand why I’m upset
I got shit to do, but instead
I’m fallin' apart in my bed
Over some words you said
You think you know me better
Than I know myself, so
Kiss me in my car with the radio on
Let’s fall in love to your favorite song
The lights go off when the stars come home
'Cause you are too good for this world alone
So kiss me in the dark, don’t you dare ask why
Something about you so hard to find
My mind’s made up, baby, you’re all mine
I’ll be your one and only vice
(Vice, you and I
Your one and only, mine)
Mind’s made up, baby, you’re all mine
I’ll be your one and only vice

One & Only (traduzione)

Giuro che ti piacevo a malapena ieri
Ora non mi lascerai nemmeno respirare
Ora mi stai tenendo sveglio
Fino alle 3 del mattino, di nuovo
Devi capire perché sono arrabbiato
Ho merda da fare, ma invece
Sto cadendo a pezzi nel mio letto
Su alcune parole che hai detto
Pensi di conoscermi meglio
Di quanto mi conosca, quindi
Baciami in macchina con la radio accesa
Innamorati della tua canzone preferita
Le luci si spengono quando le stelle tornano a casa
Perché sei troppo bravo per questo mondo da solo
Quindi baciami al buio, non osare chiedere perché
Qualcosa su di te così difficile da trovare
La mia mente è decisa, piccola, sei tutta mia
Sarò il tuo unico vizio
(Vice, tu ed io
Tuo unico, mio)
La mente è decisa, piccola, sei tutta mia
Sarò il tuo unico vizio