Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Petite fille p'tite misère , di - Yves Simon. Data di rilascio: 16.11.2009
Lingua della canzone: francese
Petite fille p'tite misère(originale) |
| Sous ta peau, y a l’hiver |
| Des écharpes endormies |
| Un sandwich, une bière |
| Tu t’faufiles dans la nuit |
| Sous ta peau, y a l’hiver |
| Des néons et d’la pluie |
| Petite fille, p’tite misère |
| Y a d’la neige dans ta vie |
| D’la neige dans ta vie |
| Dans tes yeux, y a la mer |
| Et des vagues et du bruit |
| Tous les films de la guerre |
| Qui s’affichent à Paris |
| T’as moins peur de mourir |
| Que d’mal vivre ta vie |
| Petite fille, p’tite misère |
| C’est quoi quand tu souris |
| Et quand tu souris |
| Tu voudrais pouvoir crier tout haut tes rêves |
| Avant que la nuit ne s’achève |
| Sous ta peau, y a l’orage |
| Des pays africains |
| Les éclairs et la rage |
| Que tu serres dans tes mains |
| Sous tes pulls d’avant-guerre |
| Y a des mondes qui s’enflamment |
| Petite fille, p’tite misère |
| Dans ton cœur et ton âme |
| Ton cœur et ton âme |
| Tu voudrais pouvoir crier tout haut tes rêves |
| Avant que la nuit ne s’achève |
| Tu voudrais pouvoir crier tout haut tes rêves |
| Avant que la nuit ne s’achève |
| (traduzione) |
| Sotto la tua pelle c'è l'inverno |
| sciarpe per dormire |
| Un panino, una birra |
| Ti intrufoli nella notte |
| Sotto la tua pelle c'è l'inverno |
| Luci al neon e pioggia |
| Bambina, piccola miseria |
| C'è la neve nella tua vita |
| Neve nella tua vita |
| Nei tuoi occhi c'è il mare |
| E onde e rumore |
| Tutti i film di guerra |
| Che appaiono a Parigi |
| Hai meno paura di morire |
| Come vivere male la tua vita |
| Bambina, piccola miseria |
| Cos'è quando sorridi |
| E quando sorridi |
| Vorresti poter gridare i tuoi sogni ad alta voce |
| Prima che la notte sia finita |
| Sotto la tua pelle c'è la tempesta |
| Paesi africani |
| Fulmine e rabbia |
| Che tieni tra le mani |
| Sotto i tuoi maglioni prebellici |
| Ci sono mondi che si accendono |
| Bambina, piccola miseria |
| Nel tuo cuore e nella tua anima |
| Il tuo cuore e la tua anima |
| Vorresti poter gridare i tuoi sogni ad alta voce |
| Prima che la notte sia finita |
| Vorresti poter gridare i tuoi sogni ad alta voce |
| Prima che la notte sia finita |