Traduzione del testo della canzone Last but Not Least - Zac Brown Band

Last but Not Least (originale)

There ain’t enough of me to go around
Got all kinds of reasons
To be all over town
Spread thin and broken down
Everybody wants a piece
Oh darlin' I’m afraid
You’ve been last but not least
Everyone I love the most
Has to take what’s left of me
I put it all together
But I left out one big piece
I put you last
But you’re not least
Nothing ever takes the place of you
Sometimes things that may not matter
Jump in front of things that do
And you’re fine to stand in line
While history repeats
But oh darlin', not this time
Last but not least
Everyone I love the most
They deserve the best from me
I put it all together
When I found that missing piece
You were the last
But you’re not least
I go left when I should go right
I chase the dark when I see light
I trip and fall down every time I try
To walk that line
The sun comes up, I look for rain
I search for joy and I find the pain
I swear I will not forget again
Last but not least
Last but not least
Everyone I love the most
Is gonna see the best of me
I put it all together
When I found the missing piece
You were the last
You were the last
But you’re not least

Last but Not Least (traduzione)

Non c'è abbastanza di me per andare in giro
Hai tutti i tipi di motivi
Per essere in tutta la città
Stendere sottile e scomposto
Tutti vogliono un pezzo
Oh cara, ho paura
Sei stato l'ultimo ma non meno importante
Tutti quelli che amo di più
Deve prendere ciò che resta di me
Ho messo tutto insieme
Ma ho tralasciato un pezzo grosso
Ti metto per ultimo
Ma non sei meno importante
Niente prende mai il posto di te
A volte cose che potrebbero non avere importanza
Salta davanti a cose che fanno
E puoi stare in coda
Mentre la storia si ripete
Ma oh cara, non questa volta
Ultimo, ma non per importanza
Tutti quelli che amo di più
Meritano il meglio da me
Ho messo tutto insieme
Quando ho trovato quel pezzo mancante
Tu eri l'ultimo
Ma non sei meno importante
Vado a sinistra quando dovrei andare a destra
Inseguo il buio quando vedo la luce
Inciampo e cado ogni volta che provo
Per camminare su quella linea
Il sole sorge, cerco la pioggia
Cerco la gioia e trovo il dolore
Giuro che non dimenticherò più
Ultimo, ma non per importanza
Ultimo, ma non per importanza
Tutti quelli che amo di più
Vedrà il meglio di me
Ho messo tutto insieme
Quando ho trovato il pezzo mancante
Tu eri l'ultimo
Tu eri l'ultimo
Ma non sei meno importante