Traduzione del testo della canzone Tomorrow Never Comes - Zac Brown Band

Tomorrow Never Comes (originale)

I’ve been climbing my way through the sky
Searching for answers that I’ll never find
Losing my breath as I fall
Learning to fly, letting go of it all
Learning to fly, letting go of it all
I’ve been trying to open my eyes
Take it all in as the world passes by
Getting lost in the twists and the turn
Finding these questions inside me still burn
Finding these questions inside me still burn
I’m gonna live
Like tomorrow never comes
There’s no end in sight
Tonight we black out the sun
Better hold on tight
Before you know it’s gone
And live like tomorrow never comes
I keep looking for some kind of sign
Trying to hold on in this race against time
I can’t say where the next bend might be
That is the beauty in life’s mystery
That is the beauty in life’s mystery
I’m gonna live
Like tomorrow never comes
There’s no end in sight
Tonight we black out the sun
Better hold on tight
Before you know it’s gone
And live like tomorrow never comes
There’s no end in sight
For tonight we black out the sun

Tomorrow Never Comes (traduzione)

Mi sono arrampicato nel cielo
Alla ricerca di risposte che non troverò mai
Perdo il respiro mentre cado
Imparare a volare, lasciar andare tutto
Imparare a volare, lasciar andare tutto
Ho cercato di aprire gli occhi
Prendi tutto mentre il mondo passa
Perdersi tra i colpi di scena e le svolte
Trovare queste domande dentro di me brucia ancora
Trovare queste domande dentro di me brucia ancora
vivrò
Come se il domani non arrivasse mai
Non c'è fine in vista
Stasera oscuramo il sole
Meglio tener duro
Prima che tu sappia che non c'è più
E vivi come se il domani non arrivasse mai
Continuo a cercare una sorta di segno
Cercando di resistere in questa corsa contro il tempo
Non posso dire dove potrebbe essere la prossima curva
Questa è la bellezza nel mistero della vita
Questa è la bellezza nel mistero della vita
vivrò
Come se il domani non arrivasse mai
Non c'è fine in vista
Stasera oscuramo il sole
Meglio tener duro
Prima che tu sappia che non c'è più
E vivi come se il domani non arrivasse mai
Non c'è fine in vista
Per stasera abbiamo oscurato il sole