| Choć inksom nute mà kàzdy cłek
| Anche se l'inchiostro nero ha un angolo
|
| Jeden grà troche smutno i płakać sié kce
| Uno suona un po' triste e grida
|
| Drugi zaś niesié radość - co rus by sié śmiàł
| L'altro porta gioia - cosa farebbe ridere
|
| Kàzdy z nik dajé światu kielo moze
| Ogni pezzetto dà al mondo una tazza di lattina
|
| Zycié swojé jak nute
| Vivi la tua vita come una nota
|
| Jako mozes wygrywàj
| Vinci come puoi
|
| Niek ta twoja muzyka
| Niek, questa è la tua musica
|
| Syćkik ludzi porywà
| Le persone saranno elettrizzate dal singhiozzo
|
| Hań
| Han
|
| Kiedy sié zdarzy, ze nie trafis w dźwięk
| Quando succede ti sei perso il suono
|
| Dalej gràj jako umiés, to granié mà sens
| Continua a giocare come koché, questa cresta ha un senso
|
| Bo jak wràz syćka nucom nie strasny zły cas
| Perché se senti un sibilo di nucom, non è un brutto caso
|
| Gęśle bier — niek muzyka w niebo płynié
| Gęśle bier - la musica scorre nel cielo
|
| Choć palce zgrabiałe, siéł nie stajé
| Sebbene le dita siano agili, non stanno ferme
|
| Choć struny stargane, związ jé, gràj daléj
| Anche se le corde sono strappate, legatela, continuate a giocare
|
| Zycié swojé jak nute
| Vivi la tua vita come una nota
|
| Jako mozes wygrywàj
| Vinci come puoi
|
| Niek ta twoja muzyka
| Niek, questa è la tua musica
|
| Syćkik ludzi porywà
| Le persone saranno elettrizzate dal singhiozzo
|
| Hań | Han |