| Ej skoda mi skoda młodości I
| Ehi skoda mi skoda della giovinezza I
|
| Miłości płace bystro woda miłości zol
| L'amore paga velocemente l'acqua dell'amore sol
|
| Zakuli w kajdany powlekli po drozyniy
| Sono stati ammanettati e hanno trascinato il prezzo
|
| Ej Boze kochany janicka zol
| Ehi Dio cara Janicka sol
|
| Ej ludziy ludziska co robiciy przeciy to miłośc
| Ehi gente, gente, quello che stavano facendo ha tagliato quell'amore
|
| Na całe zycie nie zabijojciy serdecka mego
| Non hanno ucciso il mio cuore per tutta la vita
|
| Bo samo dobro rodzi siy z niego
| Il bene stesso ne è nato
|
| Juz nos ozłącyli nie użarem ciy na wieki
| Hanno punto il naso, non ti lascerò a bocca aperta per sempre
|
| Miłości zamęcyli I zycia zol
| Amore sconcertato e vita sol
|
| Ej skoda mi skoda miłości I młodości
| Hey skoda mi skoda dell'amore e della giovinezza
|
| Płace bystro woda miłości zol
| Salda in fretta, acqua d'amore sol
|
| Ej ludziy ludziska cemu przeciy sama dziś
| Ehi gente, gente, l'hanno tagliata da soli oggi
|
| Łostajym na tym świeciy dejciyz mi póde
| Ho brillato con le mie cosce su questo
|
| Za swym kochaniem droge mu wyłoze swoim śpiywem
| Gli mostrerà la strada con il suo sonno con il suo amore
|
| Ej ludziy ludziska wy niewieciy ze nojpiykniyjso jest
| Ehi gente, gente, non ne siete a conoscenza
|
| Miłość przeciy ze nie zno granic I syćko moze
| L'amore non conosce confini e forse un buon suono
|
| Boś tak jom stworzył nas mocny Boze | Perché è così che Yom ci ha creati, Dio potente |