Traduzione del testo della canzone Du - Zaunpfahl

Du (originale)

Du hast geweint
Das fand ich schön
Denn ich hab' dich
Noch niemals weinen geseh’n
Du hast gelacht
Ich bin erstaunt
Das hätte ich dir
Niemals zugetraut
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann holt
Das Leben jeden ein!
Du hast gehört
Doch mit Verlaub
Bis gerade eben dacht' ich
Du wärst taub
Du hast geliebt
Das kann nicht sein
Denn alle sagten mir
Dein Herz wär' aus Stein
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann
Holt das Leben jeden ein!
Du hast geweint
Das fand ich schön
Denn ich hab dich
Noch niemals weinen geseh’n
Du hast gelacht
Ich bin erstaunt
Das hätten wir dir
Niemals zugetraut
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann
Holt das Leben jeden ein!
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann
Holt das Leben jeden ein!

Du (traduzione)

Hai pianto
mi è piaciuto
Perché ti ho preso
Non ti ho mai visto piangere
Hai riso
Sono stupito
ti vorrei
Mai fidato
Ne sei sempre stato orgoglioso
essere differente
Ma ad un certo punto
Vita a tutti!
Hai sentito
Con tutto il dovuto rispetto
Fino ad ora ho pensato
saresti sordo
hai amato
Che non può essere
Perché tutti me l'hanno detto
Il tuo cuore sarebbe di pietra
Ne sei sempre stato orgoglioso
essere differente
Ma un giorno
La vita raggiunge tutti!
Hai pianto
mi è piaciuto
Perché ti ho preso
Non ti ho mai visto piangere
Hai riso
Sono stupito
Lo avremmo per te
Mai fidato
Ne sei sempre stato orgoglioso
essere differente
Ma un giorno
La vita raggiunge tutti!
Ne sei sempre stato orgoglioso
essere differente
Ma un giorno
La vita raggiunge tutti!