Traduzione del testo della canzone Se For Pra Judiar - Luciano

Se For Pra Judiar (originale)

Solidão, palavra forte o amor é maior
Solidão é tão doída, a dor é bem pior
Solidão é dor sofrida, machuca e castiga sempre um coração
Fala por falar que ama, sentimento sempre engana
Se não for amor e paixão eu não me entrego inteiro
Estou cansado de aventura, de amor traiçoeiro
Se não for pra ser verdade antes que seja tarde
Você pode ir, mas se for de coração
Eu me entrego em suas mãos, você pode vir
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Prazer por prazer
Solidão, palavra forte o amor é maior
Solidão é tão doída, a dor é bem pior
Solidão é dor sofrida, machuca e castiga sempre um coração
Fala por falar que ama, sentimento sempre engana
Se não for amor e paixão eu não me entrego inteiro
Estou cansado de aventura, de amor traiçoeiro
Se não for pra ser verdade antes que seja tarde
Você pode ir, mas se for de coração
Eu me entrego em suas mãos, você pode vir
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Prazer por prazer, prazer por prazer

Se For Pra Judiar (traduzione)

La solitudine, la parola forte amore è più grande
La solitudine è così dolorosa, il dolore è molto peggio
La solitudine è dolore patito, fa sempre male e punisce un cuore
Parla per il gusto di dire che ami, il sentimento inganna sempre
Se non è amore e passione, non mi dono completamente
Sono stanco dell'avventura, dell'amore traditore
Se non è vero prima che sia troppo tardi
Puoi andare, ma se è decorativo
Mi do nelle tue mani, puoi venire
Puoi venire con un cuore aperto se me lo dai
La porta del mio petto è aperta qui, solo per te
Se è per molestare, non pensarci due volte, non voglio soffrire
Non pensarci due volte prima di farti coinvolgere, solo con una bugia
piacere per piacere
La solitudine, la parola forte amore è più grande
La solitudine è così dolorosa, il dolore è molto peggio
La solitudine è dolore patito, fa sempre male e punisce un cuore
Parla per il gusto di dire che ami, il sentimento inganna sempre
Se non è amore e passione, non mi dono completamente
Sono stanco dell'avventura, dell'amore traditore
Se non è vero prima che sia troppo tardi
Puoi andare, ma se è decorativo
Mi do nelle tue mani, puoi venire
Puoi venire con un cuore aperto se me lo dai
La porta del mio petto è aperta qui, solo per te
Se è per molestare, non pensarci due volte, non voglio soffrire
Non pensarci due volte prima di farti coinvolgere, solo con una bugia
Puoi venire con un cuore aperto se me lo dai
La porta del mio petto è aperta qui, solo per te
Se è per molestare, non pensarci due volte, non voglio soffrire
Non pensarci due volte prima di farti coinvolgere, solo con una bugia
Piacere per piacere, piacere per piacere