Testi di Hrdina - Zrní

Hrdina (originale)

hrdina počítačový hry jde do světa
jak ho zrezlý ploty cestou míjej, světlo mihotá
čerstvej vítr a on vůbec poprvé k němu přičichá
a ať si de kolik pekel chce naráz, naděje je veliká
nový ráno se před ním odemkne
vejde do něj, překlopí se, libová vůně
vopravdickej vítr chladnej, řeka ledová
bouch bouch bouch bouch bouch do světa
jako uhlí z hluboka, je to pudový
víra ve vlastní ruce, ve vyslyšení,
fárání nahoru, chvíle osvícení, nebe do těla
bouch bouch bouchaj lidi do světa
hrdina počítačový hry jde do světa
čeká ho osvěta svýho života
spatří oči asfaltový královny
hledá boty který se mu na nohy hodí
ta žvejkačka co žvejkal už byla dost jetá
bouch bouch bouch bouch bouch do světa

(traduzione)

L'eroe del gioco per computer va al mondo
mentre le recinzioni arrugginite lo superano lungo la strada, la luce tremola
un vento fresco e lui lo annusa per la prima volta
e non importa quanti inferni vuole in una volta, la speranza è grande
una nuova mattina si sbloccherà davanti a lui
vi entra, si capovolge, un odore di magro
vero vento freddo, fiume ghiacciato
Bouch Bouch Bouch Bouch Bouch nel mondo
Come il carbone dal profondo, è istintivo
fede nella propria mano, nell'udito,
lontano, momenti di illuminazione, il paradiso nel corpo
Bouch Bouch Sconfiggi le persone nel mondo
L'eroe del gioco per computer va al mondo
lo attende l'illuminazione della sua vita
vede gli occhi della regina dell'asfalto
sta cercando scarpe che si adattino ai suoi piedi
la gomma da masticare che masticava era abbastanza lunga
Bouch Bouch Bouch Bouch Bouch nel mondo