Testi di Rychta - Zrní

Rychta (originale)

Vidím prázdnou loď
A jsou zvířata všech vod přede mnou
Celý zástup jmen
Všem se zdál týž sen, až vstanou
Že se vynoří svět nový
A tohle teď má být
A vítr sílí, vítr sílí a ví
Buším pěstí do dveří
A je šílenství jako vlak
A potom prásk, prásk, prásk
Země začala se pod nohama třást
A jsou touhy na lodích
Nahý šplhaj po svazích, svět běží
A potom čáry na polích
První znaky na mracích, barevný
Domy prázdný jsou
Zem se hýbe pode mnou
Já zůstanu s tebou
Zůstanu pořád s tebou

(traduzione)

Vedo una nave vuota
E gli animali di tutte le acque sono davanti a me
Tutta una serie di nomi
Hanno fatto tutti lo stesso sogno quando si sono alzati
Che un nuovo mondo emergerà
E questo dovrebbe essere adesso
E il vento si fa più forte, il vento si rafforza e sa
Prendo a pugni la porta
Ed è pazzesco come un treno
E poi botto, botto, botto
La terra cominciò a tremare sotto i piedi
E ci sono desideri sulle navi
Nudo salendo le piste, il mondo corre
E poi le linee nei campi
I primi personaggi sulle nuvole, colorati
Le case sono vuote
La terra si muove sotto di me
starò con te
Starò con te tutto il tempo