Traduzione del testo della canzone Já jsem tvůj pes - Zrní

Já jsem tvůj pes (originale)

já jsem tvůj pes, tvůj dávný druh
abys šel
jsem tvůj duch, abych tě vyved, vyved z mlhy zpět
já jsem tvůj pes, volám tě, volám zpátky
jaks to chtěl
jsem tvůj pes, aby ses vrátil, vrátil o krok zpět
dlouhá mlha je, dlouhá mlha
dlouhá mlha, dlouhá mlha, dlouhá
já jsem tvůj pes
aby ses vrátil na živý břeh
aby ses vrátil, aby ses vrátil, vrátil o krok zpět

Já jsem tvůj pes (traduzione)

Sono il tuo cane, la tua specie antica
andare
Io sono il tuo spirito, per tirarti fuori, per tirarti fuori dalla nebbia
Sono il tuo cane, ti sto chiamando, ti sto richiamando
come lo voleva
Sono il tuo cane per fare un passo indietro
lunga nebbia è, lunga nebbia
lunga nebbia, lunga nebbia, lunga
Sono il tuo cane
per tornare alla riva vivente
tornare, tornare, fare un passo indietro