| Back roads brake lights light up back home.
| Le luci dei freni delle strade secondarie si accendono a casa.
|
| Calm, cold, or windy nights we still drive.
| Notti calme, fredde o ventose che guidiamo ancora.
|
| Eyes open wide as space.
| Gli occhi si spalancano come lo spazio.
|
| Slide across the interstate.
| Scivola attraverso l'interstatale.
|
| Missing exits, missing people, recognizing geometric shapes.
| Uscite mancanti, persone scomparse, riconoscimento di forme geometriche.
|
| We always stay out late.
| Stiamo sempre fuori fino a tardi.
|
| I have this theory that waking up in a car means that you’re still dreaming.
| Ho questa teoria secondo cui svegliarsi in macchina significa che stai ancora sognando.
|
| So if you ever change your mind and decide that it might be worth the drive,
| Quindi, se mai cambi idea e decidi che potrebbe valere la pena guidare,
|
| then just drive.
| quindi guida e basta.
|
| So we just drive, careless and full of smiles while the radio plays on the way
| Quindi guidiamo semplicemente, incuranti e pieni di sorrisi mentre la radio suona in arrivo
|
| to some basement.
| in qualche scantinato.
|
| We do it for the sentiment.
| Lo facciamo per il sentimento.
|
| It started as a self-asserted promise.
| È iniziato come una promessa autoaffermata.
|
| And now the moon hangs low over us as we travel to some new destination.
| E ora la luna è bassa su di noi mentre viaggiamo verso una nuova destinazione.
|
| I will be okay.
| Starò bene.
|
| Everything. | Qualunque cosa. |