Traduzione del testo della canzone Orchard Of Mines - Asia

Orchard Of Mines (originale)

Don’t taint this ground with the color of the past
Are the sounds in bloom with you?
Cause you feel like an orchard of mines
Just take one step at a time
And you seem to break like time
So fragile on the inside, you climb these grapevines
Would you look now unto the pit of me on the ground
And you wander through these to climb these grapevines…
I’ll say it to be proud, won’t have my life turn upside down
Says the man with some, with some gold forged plan
Of life so incomplete, like weights strapped around my feet
Tread careful one step at a time
And you seem to break like time
So fragile on the inside, you climb these grapevines
Would you look now unto the pit of me on the ground
And you wander through these to climb these grapevines…
To know, to feel, to play me once again
Do you denote from what we feel
Do yu not know, i see you play the game
Do you denote…
La flama niposa, la ombra dispare
La noce immortale, la voce murmure
To know, to feel, to play me once again
Do you denote…
Do you not know, i see you play the game
Denote…

(traduzione)

Non contaminare questo terreno con il colore del passato
I suoni fioriscono con te?
Perché ti senti come un frutteto di mine
Fai un passo alla volta
E sembri rompere come il tempo
Così fragile all'interno, ti arrampichi su queste viti
Guarderesti ora la mia fossa per terra
E vaghi attraverso questi per scalare queste viti...
Lo dirò per essere orgoglioso, non voglio che la mia vita venga sconvolta
Dice l'uomo con alcuni, con un piano forgiato dall'oro
Di una vita così incompleta, come pesi legati ai miei piedi
Procedi con attenzione un passo alla volta
E sembri rompere come il tempo
Così fragile all'interno, ti arrampichi su queste viti
Guarderesti ora la mia fossa per terra
E vaghi attraverso questi per scalare queste viti...
Per conoscere, sentire, interpretare me ancora una volta
Denoti da ciò che sentiamo
Non lo sai, ti vedo giocare
Indichi...
La fiamma niposa, la ombra dispare
La noce immortale, la voce mormorio
Per conoscere, sentire, interpretare me ancora una volta
Indichi...
Non lo sai, ti vedo giocare
Denota…