Traduzione del testo della canzone "Is This My Fate?" He Asked Them - Story Of The Year

"Is This My Fate?" He Asked Them (originale)

Do you really think
That it’s a choice, a way of life?
Played by discrimination
You’re narrow-minded, quick to judge
With Bible belt tunnel vision
This is ignorance
Failure to evolve is failure to us all
When will you learn
That this is where we fall?
Failure to evolve is failure to us all
When will you learn
That this is where we fall?
Where we fall
«Is this my fate?», he asked them
They answered, condemning him to burn
Rejected, forsaken, for being born
I can’t believe that this is still a question
That needs an answer
A bigot’s eyes judging lives
Based on the sex of who you
This is ignorance
Failure to evolve is failure to us all
When will you learn
That this is where we fall?
Failure to evolve is failure to us all
When will you learn
That this is where we fall?
Where we fall
Burn
(Burn)
Burn
(Burn)
Judged and condemned to
Burn
(Burn)
Burn
(Burn)
Judged and condemned to burn
When will you learn?
Will you learn?
When will you learn?

"Is This My Fate?" He Asked Them (traduzione)

Pensi davvero
Che sia una scelta, uno stile di vita?
Interpretato dalla discriminazione
Sei di mentalità ristretta, veloce nel giudicare
Con visione del tunnel della cintura biblica
Questa è ignoranza
La mancata evoluzione è un fallimento per tutti noi
Quando imparerai
Che è qui che cadiamo?
La mancata evoluzione è un fallimento per tutti noi
Quando imparerai
Che è qui che cadiamo?
Dove cadiamo
«È questo il mio destino?», chiese loro
Hanno risposto, condannandolo a bruciare
Rifiutato, abbandonato, per essere nato
Non riesco a credere che questa sia ancora una domanda
Ciò ha bisogno di una risposta
Gli occhi di un bigotto che giudicano le vite
In base al sesso di chi sei
Questa è ignoranza
La mancata evoluzione è un fallimento per tutti noi
Quando imparerai
Che è qui che cadiamo?
La mancata evoluzione è un fallimento per tutti noi
Quando imparerai
Che è qui che cadiamo?
Dove cadiamo
Bruciare
(Bruciare)
Bruciare
(Bruciare)
Giudicato e condannato a
Bruciare
(Bruciare)
Bruciare
(Bruciare)
Giudicato e condannato a bruciare
Quando imparerai?
Imparerai?
Quando imparerai?