Traduzione del testo della canzone Page Avenue - Story Of The Year

Page Avenue (originale)

I still recall every summer night
Like it was yesterday
The time would never end
And my friends were family
Nothing mattered more
Than the loyalty we had
Now I’m a world away from everything we shared
I had something better
Waiting ahead
I try to take control of my heart
I had something better
But I’ll tear it down and I’ll tape it up
By my own design I fall
Bring back the days
Three story parking lot
The air is never dry
As the city falls asleep, days bleed into the night
The tables set the stage
For a life of memories
But I’m a world away from everything
I had something better
Waiting ahead
I try to take control of my heart
I had something better
But I’ll tear it down and I’ll tape it up
By my own design I fall
Apart as time passes by
I fall apart but the memories never die
And I still recall every summer night
It seems like yesterday but I’m still a world away
I had something better
Waiting ahead
I try to take control of my heart
I had something better
But I’ll tear it down and I’ll tape it up
By my own design I fall

Page Avenue (traduzione)

Ricordo ancora ogni notte d'estate
Come se fosse ieri
Il tempo non sarebbe mai finito
E i miei amici erano una famiglia
Niente contava di più
Della lealtà che avevamo
Ora sono un mondo lontano da tutto ciò che abbiamo condiviso
Avevo qualcosa di meglio
In attesa
Cerco di prendere il controllo del mio cuore
Avevo qualcosa di meglio
Ma lo abbatterò e lo ricollegherò
Per mio progetto, cado
Riporta i giorni
Parcheggio a tre piani
L'aria non è mai secca
Mentre la città si addormenta, i giorni sanguinano nella notte
I tavoli preparano la scena
Per una vita di ricordi
Ma sono un mondo lontano da tutto
Avevo qualcosa di meglio
In attesa
Cerco di prendere il controllo del mio cuore
Avevo qualcosa di meglio
Ma lo abbatterò e lo ricollegherò
Per mio progetto, cado
A parte il tempo che passa
Cado a pezzi ma i ricordi non muoiono mai
E ricordo ancora ogni notte d'estate
Sembra ieri, ma sono ancora un mondo lontano
Avevo qualcosa di meglio
In attesa
Cerco di prendere il controllo del mio cuore
Avevo qualcosa di meglio
Ma lo abbatterò e lo ricollegherò
Per mio progetto, cado