Traduzione del testo della canzone Miracle - Story Of The Year

Miracle (originale)

Last night I had that dream again
I tried to run back to you
But the devil held me by my sins
Till I had nothing to lose
And I woke up calling out your name, but
The past it hangs like a noose
And for me to ever let you down was
The last thing that I wanted to do
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go
I’ll pull the knife out slow
Till I’m somebody new
And then just before the blood runs down
I’ll tell you that this is all for you
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Cause I need this more than you’ll ever know
A silhouette of who we are
Tells me I’m not where I belong
But we’re too old for dying young
Dying young
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go
I need this more than you know
I need a miracle
Tell me I’m not alone
Please don’t let me go

(traduzione)

La scorsa notte ho fatto di nuovo quel sogno
Ho cercato di tornare da te
Ma il diavolo mi ha tenuto per i miei peccati
Finché non ho avuto niente da perdere
E mi sono svegliato chiamando il tuo nome, ma
Il passato è appeso come un cappio
E per me averti mai deluso è stato
L'ultima cosa che volevo fare
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare
Estrarrò il coltello lentamente
Finché non sarò una persona nuova
E poi poco prima che il sangue scenda
Ti dirò che questo è tutto per te
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Perché ne ho bisogno più di quanto tu possa mai sapere
Una sagoma di chi siamo
Mi dice che non sono a cui appartengo
Ma siamo troppo vecchi per morire giovani
Morire giovani
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare
Ne ho bisogno più di quanto tu sappia
Ho bisogno di un miracolo
Dimmi che non sono solo
Per favore, non lasciarmi andare