| Мы вместе (originale) | Мы вместе (traduzione) |
|---|---|
| Импульс начала, мяч в игре, поиски контакта, поиски рук. | Lo slancio dell'inizio, la palla in gioco, in cerca di contatto, in cerca di mani. |
| Я начал петь на своем языке, уверен, это не вдруг. | Ho iniziato a cantare nella mia lingua, sono sicuro che non è tutto ad un tratto. |
| Я пишу стихи для тех, кто не ждёт ответов на вопросы дня. | Scrivo poesie per chi non si aspetta risposte alle domande del giorno. |
| Я пою для тех, кто идёт своим путем, я рад, если кто-то понял меня. | Canto per chi va per la sua strada, sono contento se qualcuno mi ha capito. |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мне не ясен взгляд тех, кто устал, мне не понятен тот, кто спит. | Non capisco lo sguardo di chi è stanco, non capisco chi dorme. |
| Я не понимаю языка столбов и мне не интересен лифт. | Non capisco il linguaggio dei pilastri e non mi interessa l'ascensore. |
| Я люблю окно, из окна виден день, а ночью видна ночь. | Amo la finestra, il giorno è visibile dalla finestra e la notte è visibile di notte. |
| И если кто-то думает так же, как я, мы с ним похожи точь-в-точь. | E se qualcuno la pensa come me, siamo esattamente uguali. |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| И если продолжать наш разговор, не стоит откладывать вопросы на потом. | E se continuiamo la nostra conversazione, non rimandare le domande a dopo. |
| Кто будет первым - громоотвод или гром? | Chi sarà il primo: parafulmine o tuono? |
| Мне все-таки кажется - гром! | Penso ancora che sia un tuono! |
| И если долог день, то ночь коротка, но часы мне говорят: "Нет!". | E se il giorno è lungo, allora la notte è breve, ma l'orologio mi dice: "No!". |
| И поэтому я не ношу часов, я предпочитаю дневной свет! | Ed è per questo che non indosso orologi, preferisco la luce del giorno! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
| Мы вместе! | Siamo insieme! |
Traduzione del testo della canzone Мы вместе - Алиса
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Мы вместе , di -Алиса
nel genereРусский рок
Data di rilascio:31.12.1984
Lingua della canzone:lingua russa
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1996 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1986 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 |