Traduzione del testo della canzone Rock-n-roll крест - Алиса

Rock-n-roll крест (originale)

Оскал и дым, разгул и чад, обычный вечер городских волчат.
За тупиком тупики, и только тени врагов.
Я тоже жил наперекор, сам за себя рубил отказ в отпор,
На сотни судеб легли следы моих сапогов.
За годом год — угара муть, на бездорожье замыкала путь,
Я даже не замечал, что рою хляби болот.
В моей душе шаманил мрак, но, слава Богу, мне открылось как
Пороки под жернова, ведут слепцов в отмолот.
Припев:
Там, где синяя даль разлилась по края,
Я увидел, как травы росой напоила заря,
И мой табор двинулся в ночь от насиженных мест,
С тех пор по дорогам пылит R-n-R-крест.
Топтать, не греть, любить, не мять, дарить от сердца, по душе терять,
Разгулы прожитых лет и тут кричи — не кричи,
Смотреть вокруг и видеть луч за черной гарью, за бетоном туч,
И сдюжить, не пережечь огонь в огарок свечи.
Припев:
Там, где синяя даль разлилась по края,
Я увидел, как травы росой напоила заря,
И мой табор двинулся в ночь от насиженных мест,
С тех пор по дорогам пылит R-n-R-крест.
Когда закат накроет тень, а звезды снами заморочат день,
Я встану ближе к огню под лики Силы Небес.
И будем жить, и станем петь, в соленый пот, пережигая смерть.
Смотри, нас снова в центр луча вплетает R-n-R-крест.
Припев:
Там, где синяя даль разлилась по края,
Я увидел, как травы росой напоила заря,
И мой табор двинулся в ночь от насиженных мест,
С тех пор по дорогам пылит R-n-R-крест.
R-n-R-крест.
R-n-R-крест.
R-n-R-крест.
R-n-R-крест.
R-n-R-крест.
R-n-R-крест.

(traduzione)

Sorriso e fumo, baldoria e fumi, una normale serata di cuccioli di lupo urbano.
Dietro il vicolo cieco ci sono vicoli ciechi e solo ombre di nemici.
Ho anche vissuto nella sfida, tagliando il rifiuto per me stesso nel rifiuto,
Centinaia di destini sono stati segnati dalle impronte dei miei stivali.
Dopo un anno, un anno è un fumo di feccia, su strade impervie chiude il sentiero,
Non mi sono nemmeno accorto che stavo scavando paludi.
L'oscurità ha sciamanizzato nella mia anima, ma, grazie a Dio, mi è stato rivelato come
I vizi sotto le macine portano i ciechi ad essere trebbiati.
Coro:
Dove la distanza blu si riversava oltre i bordi,
Ho visto come l'alba ha innaffiato l'erba con la rugiada,
E il mio accampamento si trasferì nella notte dalle loro case,
Da allora, la croce R-n-R ha raccolto polvere lungo le strade.
Calpestare, non riscaldare, amare, non schiacciare, dare con il cuore, perdere secondo l'anima,
La baldoria degli anni passati e poi urla - non urlare,
Guardati intorno e guarda il raggio dietro i fumi neri, dietro le nuvole di cemento,
E aspetta, non bruciare il fuoco nel mozzicone di una candela.
Coro:
Dove la distanza blu si riversava oltre i bordi,
Ho visto come l'alba ha innaffiato l'erba con la rugiada,
E il mio accampamento si trasferì nella notte dalle loro case,
Da allora, la croce R-n-R ha raccolto polvere lungo le strade.
Quando il tramonto copre l'ombra e le stelle confondono il giorno con i sogni,
Starò più vicino al fuoco sotto i volti del Potere del Cielo.
E vivremo, e cominceremo a cantare, con sudore salato, sperimentando la morte.
Guarda, la croce R-n-R ci sta intrecciando di nuovo al centro della trave.
Coro:
Dove la distanza blu si riversava oltre i bordi,
Ho visto come l'alba ha innaffiato l'erba con la rugiada,
E il mio accampamento si trasferì nella notte dalle loro case,
Da allora, la croce R-n-R ha raccolto polvere lungo le strade.
Croce R-n-R.
Croce R-n-R.
Croce R-n-R.
Croce R-n-R.
Croce R-n-R.
Croce R-n-R.