Traduzione del testo della canzone Going To The Country - Steve Miller Band

Going To The Country (originale)

Gonna leave the city put my troubles behind
People in the city goin' out of their minds
Goin' to the country just to feel like gold
People in the country really let themselves go Hey, ho, one thing I know
People in the country got one thing for sure
Hey, ho, one thing I know
Every mother’s child really lets himself go Goin' to the country and leavin' right away
No time to talk I got to make a getaway
Gonna leave the city it’s a crime and a shame
People in the city are goin' insane
Hey, ho, one thing I know
Every mother’s child really lets himself go Hey, ho, one thing I know
People in the country really let themselves go Joining hands
Making plans
Come on down
Look around

(traduzione)

Lascerò la città lasciandomi alle spalle i miei problemi
Le persone in città impazziscono
Andare in paese solo per sentirmi come l'oro
Le persone nel paese si lasciano davvero andare Ehi, oh, una cosa che so
Le persone nel paese hanno una cosa certa
Ehi, oh, una cosa che so
Il figlio di ogni madre si lascia davvero andare in campagna e partire subito
Non c'è tempo per parlare, devo fare una fuga
Lasciare la città è un crimine e una vergogna
Le persone in città stanno impazzendo
Ehi, oh, una cosa che so
Il figlio di ogni madre si lascia davvero andare Ehi, oh, una cosa che so
Le persone nel paese si lasciano davvero andare unendo le mani
Progettando
Vieni giù
Guardati intorno