Traduzione del testo della canzone Daniel - Lior

Daniel (originale)

Step into a doorway in my mind
This is where you live
It’s where you live
I forgot the things that I could find
I have not been in here for years
Hi-igh, hi-igh igh igh ohh ooo High-igh
I climbed the stairs that hide beneath the vines
I walked through the year over-growth of time
Up to where we sat in clouds of smoke
Up to where we swam in pools of hope
Hi-igh, hi-igh igh igh ohh ooo High-igh
Hi-igh igh igh ohh ooo high-igh hi-igh igh igh ohh ooo high igh igh
And all the while im looking for your half smile or something that will show me
that you are still around
And all the while im looking for you half smile or something that will show me
that ooooh that you still know me
Yeah you still know me
Futher on the pavement starts to crack
This is where we fell, it’s where we fell
Where smoke turns to haze
I hesitate, and i choose to lead the way came
Hi-igh igh igh ohh ooo hi-igh
Outside its overcast and visions hard to find
But the memories will be my guide
Cause even though I know our skins have changed
The colours that we share will still remain
Hi-igh igh igh ohh ooo
And all the while im looking for your half smile or something that will show me
that you are still around
And all the while im looking for you half smile or something that will show me
that ooooh that you still know me
Yeah you still know me
Step into a doorway in my mind
This is where you live Daniel

Daniel (traduzione)

Entra in una porta nella mia mente
Questo è dove vivi
È dove vivi
Ho dimenticato le cose che sono riuscito a trovare
Non sono stato qui per anni
Hi-igh, hi-high igh ohh ooo High-igh
Ho salito le scale che si nascondono sotto le viti
Ho camminato attraverso l'anno con la crescita eccessiva del tempo
Fino a dove eravamo seduti tra le nuvole di fumo
Fino a dove abbiamo nuotato in pozze di speranza
Hi-igh, hi-high igh ohh ooo High-igh
Hi-igh igh igh ohh ooo high-high hi-igh igh igh ohh ooo high igh igh
E per tutto il tempo cerco il tuo mezzo sorriso o qualcosa che mi mostri
che sei ancora in giro
E per tutto il tempo ti cerco un mezzo sorriso o qualcosa che mi mostri
che ooooh che mi conosci ancora
Sì, mi conosci ancora
Più avanti sul marciapiede inizia a creparsi
È qui che siamo caduti, è qui che siamo caduti
Dove il fumo si trasforma in foschia
Esito e scelgo di aprire la strada
Hi-igh igh igh ohh ooo hi-igh
Al di fuori del suo cielo nuvoloso e visioni difficili da trovare
Ma i ricordi saranno la mia guida
Perché anche se so che le nostre skin sono cambiate
I colori che condividiamo rimarranno comunque
Hi-igh igh igh ohh ooo
E per tutto il tempo cerco il tuo mezzo sorriso o qualcosa che mi mostri
che sei ancora in giro
E per tutto il tempo ti cerco un mezzo sorriso o qualcosa che mi mostri
che ooooh che mi conosci ancora
Sì, mi conosci ancora
Entra in una porta nella mia mente
Qui è dove vivi, Daniel