Traduzione del testo della canzone Lost in You - Lior

Lost in You (originale)

I get lost
I get lost in you
Like a prisoner walking towards the ocean
It’s hard to imagine
How something could swallow you whole
Yeah, I get lost
I get lost in you
Pearls in your eyes
Keep me alive
Wrap me up in a glow
Soft as a shadow
There was a time
I would suffer in silence
And feel like my pain didn’t matter, didn’t matter
I thought:
«Keep on walking
Just show your devotion
They don’t know you at all»
And I grew thorns as sharp as spears
And I drowned my fears with books and with beer
At a time there was time, but no horizon
Yeah, I am lost
I am lost in you
I am no longer searching
I’m no longer yearning
Just learning the freedom of floating on

Lost in You (traduzione)

Mi sono perso
Mi perdo in te
Come un prigioniero che cammina verso l'oceano
È difficile da immaginare
Come qualcosa potrebbe inghiottirti intero
Sì, mi perdo
Mi perdo in te
Perle nei tuoi occhi
Tienimi in vita
Avvolgimi in un bagliore
Morbido come un'ombra
C'è stato un tempo
Soffrirei in silenzio
E sento come se il mio dolore non avesse importanza, non importasse
Ho pensato:
"Continua a camminare
Mostra solo la tua devozione
Non ti conoscono affatto»
E ho fatto crescere spine affilate come lance
E ho affogato le mie paure con i libri e con la birra
In un momento c'era il tempo, ma nessun orizzonte
Sì, mi sono perso
Sono perso in te
Non sto più cercando
Non ho più desiderio
Sto solo imparando la libertà di fluttuare