Traduzione del testo della canzone Ave María - David Bisbal

Ave María (originale)

Ave María cuando serás mia
Si me quisieras todo te daria
Ave Maria cuando seras mia
Al mismo cielo yo te llevaria
Dime tan solo una palabra
Que me devuelva la vida
Y se me quede en el alma
Por que sin ti no tengo nada
Envuelveme con tus besos
Refugiame en tu guarida
Y cuando yo te veo
No se lo que siento
Y cuando yo te tengo
Me quemo por dentro
Y mas Y masde ti
Yo me enamoro
Tu eres lo que quiero
Tu eres mi tesoro
Ave Maria cuando seras mia
Si me quisieras todo te daria
Ave Maria cuando seras mia
Al mismo cielo yo te llevaria
Sin ti me siento tan perdido
Enseñame la salida
Llevame siempre contigo
Protegeme con tu cariño
Enciendeme con tu fuego
Y ya mas nada te pido
Nada te pido
Y cuando yo te veo
No se lo que siento
Y cuando no te tengo
Me quemo por dentro
Y mas y mas de ti
Yo me enamoro
Tu eres lo que quiero
Tu eres mi tesoro
Ave Maria cuando seras mia
Si tu quisieras todo te daria
Ave Maria cuando seras mia
Al mismo cielo yo te llevaria
Ave Ave Maria
Dime si un dia seras mia
Ave Ave Maria
Dime si un dia seras mia
Ave Maria cuando seras mia
Ave Maria dime si seras mia
Dime si seras mia, dimelo, dimelo, dimelo ya
Dime Dime Ave Maria
Dime, si seras mia

Ave María (traduzione)

Ave Maria quando sarai mia
Se mi volessi, ti darei tutto
Ave Maria quando sarai mia
Ti porterei nello stesso cielo
dimmi solo una parola
ridammi la mia vita
E rimane nella mia anima
Perché senza di te non ho niente
avvolgimi con i tuoi baci
Riparami nella tua tana
E quando ti vedo
non so cosa provo
E quando ho te
Sto bruciando dentro
E di più E di più di te
mi innamoro
Tu sei quello che voglio
Sei il mio tesoro
Ave Maria quando sarai mia
Se mi volessi, ti darei tutto
Ave Maria quando sarai mia
Ti porterei nello stesso cielo
Senza di te mi sento così perso
mostrami la via d'uscita
portami sempre con te
proteggimi con il tuo amore
Illuminami con il tuo fuoco
E nient'altro ti chiedo
Non ti chiedo niente
E quando ti vedo
non so cosa provo
E quando non ho te
Sto bruciando dentro
E sempre di più di voi
mi innamoro
Tu sei quello che voglio
Sei il mio tesoro
Ave Maria quando sarai mia
Se volessi tutto te lo darei
Ave Maria quando sarai mia
Ti porterei nello stesso cielo
Ave Maria
Dimmi se un giorno sarai mia
Ave Maria
Dimmi se un giorno sarai mia
Ave Maria quando sarai mia
Ave Maria dimmi se sarai mia
Dimmi se sarai mia, dimmelo, dimmelo, dimmelo ora
Dimmi, dimmi Ave Maria
dimmi se sarai mio