Traduzione del testo della canzone Reclamação - Paulinho da Viola

Reclamação (originale)

A quanto tempo eu ouço essas palavras
A muito tempo eu procuro a solução
Neste dia a dia eu não tenho alegria
Mais parece que eu não estou sozinho não
Você não é o primeiro
Que hoje vem pra me falar
Que anda procurando jeito
Um jeito de desabafar
As mesmas palavras
O mesmo problema
A mesma dor em todo lugar
Que tem isso e tem aquilo
Eu não ando mais tranqüilo
Só de ouvir reclamação
Minha gente
Eu também procuro a solução
Minha gente
Eu também procuro a solução

Reclamação (traduzione)

Da quanto tempo sento queste parole
Ho cercato una soluzione per molto tempo
In questo giorno per giorno non ho gioia
Ma sembra che non sono solo
Non sei il primo
Che oggi viene a dirmelo
chi sta cercando un modo
Un modo per sfogarsi
Le stesse parole
Lo stesso problema
Lo stesso dolore ovunque
Chi ha questo e ha quello
Non sono più calmo
Solo per sentire un reclamo
La mia gente
Sto anche cercando la soluzione
La mia gente
Sto anche cercando la soluzione