| Argumento (originale) | Argumento (traduzione) |
|---|---|
| Tá legal | è bello |
| Tá legal, eu aceito o argumento | Va bene, accetto l'argomento |
| Mas não me altere o samba tanto assim | Ma non cambiare così tanto la samba |
| Olha que a rapaziada está sentindo a falta | Guarda come mancano i ragazzi |
| De um cavaco, de um pandeiro ou de um tamborim | Da un cavaco, un tamburello o un tamburello |
| Sem preconceito ou mania de passado | Senza pregiudizi o mania del passato |
| Sem querer ficar do lado de quem não quer navegar | Non voler stare dalla parte di chi non vuole navigare |
| Faça como um velho marinheiro | Fai come un vecchio marinaio |
| Que durante o nevoeiro | Che durante la nebbia |
| Toca o barco devagar | Tocca lentamente la barca |
