Traduzione del testo della canzone Another Set of Issues - OK Go

Another Set of Issues (originale)

It all seemed so perfect
It all seemed like everything was right
It all seemed so perfect
It all seemed so fine
Until it was not
So keep your head down, keep your hands where I can see them
So keep your head down, keep your hands where I can see them now
This’ll all be over soon
This’ll all be over soon
Now, I know you’ve got
This whole other set of issues here
But I can’t let you leave that way
But I can’t let you, but I can’t let you
But I can’t let you leave that way
But I can’t let you
But I can’t let you leave
So keep your head down, keep your hands where I can see them
So keep your head down, keep your hands where I can see them now
This’ll all be over soon
This’ll all be over soon
It all seemed so perfect
It all seemed like everything was right
But I won’t let you leave that way
But I won’t let you, but I won’t let you
But I won’t let you leave that way
But I won’t let you, but I won’t let you leave
So keep your head down, keep your hands where I can see them
So keep your head down, keep your hands where I can see them now
This’ll all be over soon
This’ll all be over soon
No, I can’t let you leave that way
(So keep your head down, keep your hands where I can see them)
No I can’t let you, no, I can’t let you
(So keep your head down, keep your hands where I can see them)
(No, I can’t let you, no, I can’t let you leave)
This’ll all be over soon
(No, I can’t let you, no, I can’t let you leave)
This’ll all be over soon

(traduzione)

Sembrava tutto così perfetto
Sembrava che tutto fosse a posto
Sembrava tutto così perfetto
Sembrava tutto così bene
Fino a non lo era
Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle
Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle ora
Tutto questo finirà presto
Tutto questo finirà presto
Ora, so che hai
Tutta l'altra serie di problemi qui
Ma non posso lasciarti andare in quel modo
Ma non posso permettertelo, ma non posso permettertelo
Ma non posso lasciarti andare in quel modo
Ma non posso permettertelo
Ma non posso lasciarti andare
Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle
Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle ora
Tutto questo finirà presto
Tutto questo finirà presto
Sembrava tutto così perfetto
Sembrava che tutto fosse a posto
Ma non ti lascerò andare in quel modo
Ma non te lo permetterò, ma non te lo permetterò
Ma non ti lascerò andare in quel modo
Ma non te lo lascerò, ma non ti lascerò partire
Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle
Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle ora
Tutto questo finirà presto
Tutto questo finirà presto
No, non posso lasciarti andare in quel modo
(Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle)
No non posso lasciartelo, no, non posso lasciartelo
(Quindi tieni la testa bassa, tieni le mani dove posso vederle)
(No, non posso lasciarti, no, non posso lasciarti andare)
Tutto questo finirà presto
(No, non posso lasciarti, no, non posso lasciarti andare)
Tutto questo finirà presto