Traduzione del testo della canzone I'm Not Through - OK Go

I'm Not Through (originale)

I know you gotta go
And there’s some shit you gotta do
And oh, all this talk is bringing me down
Oh yeah, it’s getting late
And all these things we’ve been saying
It’s the same old circle goin' 'round
But, baby don’t get up yet
Don’t get up yet
I’m not through
I’m not through
And it’s always been true
Brevity’s not my strong suit
And maybe I’ve gone on a little long
But if you just give up now
Get on up and walk on out
Might as well just call the whole thing done
So baby, don’t get up yet
Don’t get up yet, now
I’m not through
I’m not through
Oh baby, don’t you get up yet
Don’t get up yet, now
Oh baby, don’t you get up yet
Don’t get up yet
I’m not through
I’m not through
I’m not through
(I know you gotta go
I know you gotta run
But babe, I’m not done)
I’m not through
(I know you gotta go
I know you gotta run
But babe, I’m not done)

I'm Not Through (traduzione)

So che devi andare
E ci sono delle cazzate che devi fare
E oh, tutto questo parlare mi sta portando giù
Oh sì, si sta facendo tardi
E tutte queste cose che abbiamo detto
È lo stesso vecchio cerchio che gira
Ma, piccola, non alzarti ancora
Non alzarti ancora
Non ho finito
Non ho finito
Ed è sempre stato vero
La brevità non è il mio forte
E forse sono andato avanti un po'
Ma se ti arrendi subito
Sali su e cammina fuori
Tanto vale chiamare tutto fatto
Quindi piccola, non alzarti ancora
Non alzarti ancora, adesso
Non ho finito
Non ho finito
Oh piccola, non ti alzi ancora
Non alzarti ancora, adesso
Oh piccola, non ti alzi ancora
Non alzarti ancora
Non ho finito
Non ho finito
Non ho finito
(So ​​che devi andare
So che devi scappare
Ma piccola, non ho finito)
Non ho finito
(So ​​che devi andare
So che devi scappare
Ma piccola, non ho finito)