Traduzione del testo della canzone Different World - Simple Minds

Different World (originale)

Its all right
Its all right
Let me go high
Let me go high
Let me go high into a different world
Let me go high into a different world
Its alright, its okay
To believe in something
You find the spark inside yourself
It begins from nothing
From the man of the cave
To the soul of the brave
For the love of God
Let me go now
Let me go high into a different world
Let me go high into a different world
High, to a different world
Let me go high, to a different world
Its alright, its okay
To believe in something
But if it falls between ourselves
Could kill like nothing
From the man of the cave
To the soul of the brave
For the love of God
Let me close now
Let me go high into a different world
Let me go high into a different world
Let me go high into a different world
High into a different world

Different World (traduzione)

Va tutto bene
Va tutto bene
Fammi andare in alto
Fammi andare in alto
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
Va bene, va bene
Credere in qualcosa
Trovi la scintilla dentro di te
Inizia dal nulla
Dall'uomo della caverna
All'anima del coraggioso
Per l'amor di Dio
Lasciami andare ora
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
Alto, in un mondo diverso
Fammi salire in alto, in un mondo diverso
Va bene, va bene
Credere in qualcosa
Ma se cade tra di noi
Potrebbe uccidere come niente
Dall'uomo della caverna
All'anima del coraggioso
Per l'amor di Dio
Lasciami chiudere ora
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
Lasciami andare in alto in un mondo diverso
In alto in un mondo diverso