Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Home, artista - Simple Minds. Canzone dell'album Celebrate, nel genere Поп
Data di rilascio: 24.03.2013
Etichetta discografica: Virgin
Linguaggio delle canzoni: inglese
Home(originale) |
God gave me travelling shoes, |
God gave me the wanderer’s eye, |
God gave two gold coins to help me to the other side. |
He then turned around and said — be careful how the small things grow, |
When God gives you travelling shoes, |
You know that it is time to go. |
Home, |
Home, |
Home. |
He then sent in the ship at night, |
And it took me to a hidden port. |
Slipped me the key at last, |
To open up my prison door. |
Gave me blackbird’s wings, |
Gifted me with beggar’s eyes. |
But when God sends in the jackals, |
You know that it is time to say bye, bye, bye. |
So I’m going home. |
Home, |
Home, |
Home, |
Home, |
Home. |
So God gave me travelling shoes, |
Gave me one last reprieve. |
He then gave me hunger, |
Denying me the air to breath. |
Not even one small case, |
Not even one last goodbye. |
But God gave me travelling shoes, |
And without them I would surely die, |
So I’m going home. |
Home, |
Home, |
Home, |
Home |
(traduzione) |
Dio mi ha dato scarpe da viaggio, |
Dio mi ha dato l'occhio del viandante, |
Dio ha dato due monete d'oro per aiutarmi dall'altra parte. |
Poi si è girato e ha detto: fai attenzione a come crescono le piccole cose, |
Quando Dio ti dà le scarpe da viaggio, |
Sai che è ora di andare. |
Casa, |
Casa, |
Casa. |
Ha poi inviato la nave di notte, |
E mi ha portato in un porto nascosto. |
Mi ha fatto scivolare la chiave alla fine, |
Per aprire la porta della mia prigione. |
Dammi ali di merlo, |
Mi ha regalato gli occhi da mendicante. |
Ma quando Dio manda gli sciacalli, |
Sai che è ora di dire ciao, ciao, ciao. |
Quindi vado a casa. |
Casa, |
Casa, |
Casa, |
Casa, |
Casa. |
Quindi Dio mi ha dato scarpe da viaggio, |
Mi hai dato un'ultima tregua. |
Poi mi ha dato la fame, |
Negandomi l'aria da respirare. |
Nemmeno un piccolo caso, |
Nemmeno un ultimo saluto. |
Ma Dio mi ha dato scarpe da viaggio, |
E senza di loro morirei sicuramente, |
Quindi vado a casa. |
Casa, |
Casa, |
Casa, |
Casa |