Traduzione del testo della canzone Buss'n Rocks - Snoop Dogg

Buss'n Rocks (originale)

Another smoke session up in this motherfucker
Blaze some shit up for me Q
Yea, wussup Dogg, this is whut I’m talkin bout
Some of that gangsta shit (Eastside)
Shuttin these niggas up (Shut em up shut em up dogg)
Westcoast nigga, Quik and Snoop Dogg (Forever)
9−9 nigga
When I wake up in the morning and I get up out my bed
I feel good, o yes I do
Cause I still can give it up for you
Cause we’re all a little strong
In the Beach, where the paper’s long
But as for me
I only G when I’m buss’n rocks
Dogg Pound
Verse One:
Nigga, you know you gotta have heart
I told you niggas from the start
If I’m still in it, I’m in it for life
Always stay down and keep my motha fuckin' game tight
Cause ever since Elementary, or was it Pre-school Quik?
I was a motha fuckin' fool
I had to have papers it was routine
A young nigga on a mission for them collard greens
I, shake niggas
Break Niggas
Make niggas, shank theyselves
For fuckin with my wealth (nigga)
And it’ll catch on
Cause if it don’t, it’s on
And, cuzz, I ain’t even slippin' when I’m all alone
Sittin' back loungin' in the Chronic Zone
Clown me ya gone
Surround me, it’s on
Get the money you’re gone
My niggas' paper so long
They call him Snoop Capone
So if you want me, get me, got me
Should have shot him
But now they call me Snoop Gotti
And that’s all I LBC
Betta yet, that’s all I DPGC
Verse Two:
I’m slappin' bones
In front of my home
Choppin' game on the phone
Smokin' a zone
Big 6, big 5−3's with ya bitches
My girls in the kitchen, and she cookin' up some fish and
I’m blastin' at this nigga that was trippin'
Ol knuckle head nigga, thought I was slippin'
But I wasn’t slippin', I was on deck
I blast his ass, peck peck now his shirt’s wet
Dead, gone, light’s out
With no remorse, I had to take him out
I’m laughin' at this shit cause it was funny
Fuckin' with the dogg I take your life and your money
And then I dip to my spot (dip dip)
And set up shop with yo rocks (motha fucka)
And nobody gon' speak on the 8−7
Cause still, all doggs go to heaven
I’m freestylin'
Snoop and Quik comin' through we fin' to take you to the island
Where the bitches and the bud come free
And everybody listen to the D-O double G
Hoes on my dick, niggas on my nuts
People be lovin' me because I drop cuts
That makes sense, it make big money
See Snoop is that nigga who don’t hafta play funny
But I got yo honey, up under my wing
Cause she like the song that the bow-wow sing
I’ll put her in a cling
I won’t buy her a ring
But I’ll put her on the ho-stroll to make me some green
And even if she never even saw me befo'
There’s just no way that she can tell me no
You know my game’s unbelievable baby (uh uh, uh uh)
And it’s strong enough to make your grandmama pay me
West coast, gangsta shit
My nigga DJ Q
Yea
Like I told y’all
DPG for the 9−9
DPG, yea Top Dogg, fo sho'
Smoke y’all

(traduzione)

Un'altra sessione di fumo su in questo figlio di puttana
Brucia un po' di merda per me Q
Sì, wussup Dogg, questo è ciò di cui sto parlando
Un po' di quella merda gangsta (Eastside)
Chiudi questi negri (Chiudili, zittili, cagnolino)
Negro della costa occidentale, Quik e Snoop Dogg (per sempre)
9-9 negro
Quando mi sveglio la mattina e mi alzo dal letto
Mi sento bene, sì
Perché posso ancora rinunciare per te
Perché siamo tutti un po' forti
In the Beach, dove la carta è lunga
Ma quanto a me
Io solo G quando sono buss'n rocks
Dogg Pound
Versetto uno:
Nigga, sai che devi avere cuore
Te l'ho detto negri dall'inizio
Se ci sono ancora, ci sono dentro per tutta la vita
Stai sempre giù e tieni stretto il mio fottuto gioco di motha
Perché fin dalle elementari o era prescolare Quik?
Ero un fottuto sciocco
Dovevo avere dei documenti, era una routine
Un giovane negro in missione per quei cavoli
Io, scuoto i negri
Rompi i negri
Fare negri, stinco loro stessi
Per aver fottuto la mia ricchezza (negro)
E prenderà piede
Perché in caso contrario, è acceso
E, cuzz, non sto nemmeno scivolando quando sono tutto solo
Seduto a sdraiarsi nella zona cronica
Clown me ya go
Circondami, è acceso
Ottieni i soldi che sei andato
Il giornale dei miei negri così lungo
Lo chiamano Snoop Capone
Quindi se mi vuoi, prendimi, prendimi
Avrei dovuto sparargli
Ma ora mi chiamano Snoop Gotti
E questo è tutto ciò che ho LBC
Betta ancora, questo è tutto ciò che ho DPGC
Verso due:
Sto schiaffeggiando le ossa
Davanti a casa mia
Choppin' gioco sul telefono
Fumare una zona
Big 6, big 5-3 con voi puttane
Le mie ragazze in cucina, e lei cucinando del pesce e
Sto sparando a questo negro che stava inciampando`
Vecchio negro dalla testa di nocche, pensavo che stessi scivolando
Ma non stavo scivolando, ero sul ponte
Gli faccio esplodere il culo, lo becco, ora la sua maglietta è bagnata
Morto, andato, la luce è spenta
Senza rimorsi, ho dovuto farlo fuori
Sto ridendo di questa merda perché era divertente
Cazzo con il cane, ti prendo la vita e i soldi
E poi mi immergo nel mio posto (dip dip)
E crea negozio con yo rocks (motha fucka)
E nessuno parlerà sull'8-7
Perché ancora, tutti i cani vanno in paradiso
sto facendo freestyle
Snoop e Quik stanno arrivando attraverso noi fin' per portarti sull'isola
Dove le femmine e il germoglio vengono liberi
E tutti ascoltano il doppio G D-O
Zappe sul mio cazzo, negri sulle mie noci
Le persone mi amano perché faccio cadere i tagli
Ha senso, fa un sacco di soldi
Vedi Snoop è quel negro che non ha bisogno di giocare in modo divertente
Ma ho il tuo tesoro, sotto la mia ala
Perché le piace la canzone che canta l'arco-wow
La metterò in trappola
Non le comprerò un anello
Ma la metterò a fare una passeggiata per farmi un po' di verde
E anche se non mi ha mai visto prima
Non c'è modo che lei possa dirmi di no
Sai che il mio gioco è incredibile, tesoro (uh uh, uh uh)
Ed è abbastanza forte da farmi pagare da tua nonna
Costa occidentale, merda da gangsta
Il mio negro DJ Q
Sì
Come ho detto a tutti voi
DPG per il 9-9
DPG, sì Top Dogg, fo sho'
Fumate tutti voi