Traduzione del testo della canzone 100.000 Years - Jay-Jay Johanson

100.000 Years (originale)

Every move I make
And every rule i break
Never looking back without regret
I just can’t go on Pretending nothing’s wrong
When too many words been said
Then something’s gotta change
I wish this fever fade
The boys adore you
Girls can’t ignore you
I’ll be there for you
A 100.000 years
The cameras loves you
As much as I do
And dresses fits you
A 100.000 years
If we turn the page
I guess I’d rearrange
Just to get another day or two
And I’m not making plans
I hope you understand
There’s a reason why I can’t
But nothing looks the same
I wish this fever fade
The boys adore you
Girls can’t ignore you
I’ll be there for you
A 100.000 years
The cameras loves you
As much as I do
The dresses fits you
A 100.000 years
I wish this fever fade
The boys adore you
Girls can’t ignore you
I’ll be there for you
A 100.000 years
The cameras loves you
As much as I do
The dresses fits you
A 100.000 years
It might take a while
But there’s no question why
If you look into my eyes you’ll see
That every move I make
And every rule i break I take
Never looking back at what we’ve done

100.000 Years (traduzione)

Ogni mossa che faccio
E ogni regola che infrango
Mai voltarsi indietro senza rimpianti
Non riesco a continuare facendo finta che non ci sia niente che non va
Quando sono state dette troppe parole
Allora qualcosa deve cambiare
Vorrei che questa febbre svanisse
I ragazzi ti adorano
Le ragazze non possono ignorarti
Sarò lì per te
A 100.000 anni
Le telecamere ti adorano
Tanto quanto faccio
E i vestiti ti stanno bene
A 100.000 anni
Se voltiamo pagina
Immagino che riorganizzerei
Solo per avere un altro giorno o due
E non sto facendo progetti
Spero che tu capisca
C'è un motivo per cui non posso
Ma niente sembra lo stesso
Vorrei che questa febbre svanisse
I ragazzi ti adorano
Le ragazze non possono ignorarti
Sarò lì per te
A 100.000 anni
Le telecamere ti adorano
Tanto quanto faccio
Gli abiti ti stanno bene
A 100.000 anni
Vorrei che questa febbre svanisse
I ragazzi ti adorano
Le ragazze non possono ignorarti
Sarò lì per te
A 100.000 anni
Le telecamere ti adorano
Tanto quanto faccio
Gli abiti ti stanno bene
A 100.000 anni
Potrebbe volerci un po
Ma non ci sono domande sul perché
Se mi guardi negli occhi, vedrai
Che ogni mossa che faccio
E ogni regola che infrango la prendo
Mai guardare indietro a ciò che abbiamo fatto