Traduzione del testo della canzone California - Die Flippers

California (originale)

Hu hu hu
hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu
Siehst du den Vogel hoch über dir
er bringt mich morgen weit fort von hier.
Wo der Sommer ist
wo man den Winter vergißt.
Oh California
wir sind morgen da wo der Wind zum Drachensegeln weht.
Oh California
wir sind morgen da wo der Sommer nie zu Ende geht.
Hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu
hu hu hu hu Der Silbervogel hat noch einen Platz frei
pack deine Sachen und du bist mit dabei.
Wellen reiten wir
goldenen Sand schenk ich dir.
Oh California
wir sind morgen da wo der Wind zum Drachensegeln weht.
Oh California
wir sind morgen da wo der Sommer nie zu Ende geht.
Hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu
hu hu hu hu Oh California
wir sind morgen da wo der Wind zum Drachensegeln weht.
Oh California
wir sind morgen da wo der Sommer nie zu Ende geht.

California (traduzione)

Whoooh
hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Vedi l'uccello in alto sopra di te?
mi porterà lontano da qui domani.
Dov'è l'estate
dove si dimentica l'inverno.
Ah California
saremo lì domani dove soffia il vento per il kitesurf.
Ah California
saremo lì domani dove l'estate non finisce mai.
Hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu
hu hu hu hu L'uccello d'argento ha ancora un posto disponibile
fai le valigie e sei con noi.
Cavalchiamo le onde
Ti do sabbia dorata.
Ah California
saremo lì domani dove soffia il vento per il kitesurf.
Ah California
saremo lì domani dove l'estate non finisce mai.
Hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu
hoo hoo hoo oh California
saremo lì domani dove soffia il vento per il kitesurf.
Ah California
saremo lì domani dove l'estate non finisce mai.